Traduzione del testo della canzone Love Is The Answer - Aloe Blacc

Love Is The Answer (originale)

Broken hearts everywhere
From stepping on love we don’t care
Somebody tell me what we gonna do
Even though it’s plenty to share
People hungry in the streets life just ain’t fair
But you never think about it until it’s you
Now I’m gonna say how I feel
And what I wanna say is love is the only thing that’s real
Now I’m gonna tell you what to do
Just believe that love is the only thing we have that’s true
Love is the answer
Love is the answer
Love is the answer to the questions in your mind
If you looking it’s the answer that you’ll find
It’s the only thing that everybody needs
It’s the only thing that makes us truly free
Friends nowhere to be found
To help you when you are down
But you know that you’re the one to blame
We know what’s wrong from what’s right
Nobody wins in a fight but still we play the game
Just look around the whole wide world
So many beautiful things to see
Take my hand and come along
Spread some love with me

(traduzione)

Cuori spezzati ovunque
Dal calpestare l'amore non ci interessa
Qualcuno mi dica cosa faremo
Anche se c'è molto da condividere
Le persone affamate nelle strade, la vita non è giusta
Ma non ci pensi mai finché non sei tu
Ora dirò come mi sento
E quello che voglio dire è che l'amore è l'unica cosa reale
Ora ti dirò cosa fare
Credi solo che l'amore è l'unica cosa che abbiamo che è vera
L'amore è la risposta
L'amore è la risposta
L'amore è la risposta alle domande nella tua mente
Se stai cercando è la risposta che troverai
È l'unica cosa di cui tutti hanno bisogno
È l'unica cosa che ci rende veramente liberi
Amici introvabili
Per aiutarti quando sei giù
Ma sai che sei tu quello da incolpare
Sappiamo cosa c'è che non va da ciò che è giusto
Nessuno vince in un combattimento, ma continuiamo a giocare
Basta guardarsi intorno in tutto il mondo
Tante cose belle da vedere
Prendi la mia mano e vieni con me
Diffondi un po' d'amore con me