Traduzione del testo della canzone Boyfriend - Alphabeat

Boyfriend (originale)

Oh yeah, you look at me,
When my baby is taking my hand
and we’re walking and talking,
And my parents,
They don’t want to see me,
My friends say I’m uncool
but I let love rule.
Oh yeah, it’s just because I’m
Crazy in love, crazy in love,
Oh yeah, it’s just because I’m
Crazy in love, crazy in love
Oooh no, don’t you touch my boyfriend,
He’s not your boyfriend,
he’s mine
Oooh no, don’t you touch my boyfriend,
He’s not your boyfriend,
he’s mine
Oh yeah, you look at me,
When my baby is taking my hand
and we’re walking and talking,
And my parents,
They don’t want to see me,
My friends say I’m uncool
but I let love rule.
Oh yeah, it’s just because I’m
Crazy in love, crazy in love,
Oh yeah, it’s just because I’m
Crazy in love, crazy in love
Oooh no, don’t you touch my boyfriend,
He’s not your boyfriend,
he’s mine
Oooh no, don’t you touch my boyfriend,
He’s not your boyfriend,
he’s mine
This boy really likes you mad
and you know that ain’t bad,
Oh yeah, You love until you die
This boy really likes you mad
and you know that ain’t bad,
Oh yeah, You love until you die
This boy really likes you mad
and you know that ain’t bad,
Oh yeah, You love until you die
don’t you touch my boyfriend,
He’s not your boyfriend,
he’s mine
Oooh no, don’t you touch my boyfriend,
He’s not your boyfriend,
he’s mine
Ooooh No.

(traduzione)

Oh sì, mi guardi,
Quando il mio bambino mi prende per mano
e stiamo camminando e parlando,
E i miei genitori,
Non vogliono vedermi,
I miei amici dicono che non sono cool
ma lascio che l'amore regni.
Oh sì, è solo perché lo sono
Pazzo innamorato, pazzo innamorato,
Oh sì, è solo perché lo sono
Pazzo innamorato, pazzo innamorato
Oooh no, non toccare il mio fidanzato,
Non è il tuo ragazzo,
lui è mio
Oooh no, non toccare il mio fidanzato,
Non è il tuo ragazzo,
lui è mio
Oh sì, mi guardi,
Quando il mio bambino mi prende per mano
e stiamo camminando e parlando,
E i miei genitori,
Non vogliono vedermi,
I miei amici dicono che non sono cool
ma lascio che l'amore regni.
Oh sì, è solo perché lo sono
Pazzo innamorato, pazzo innamorato,
Oh sì, è solo perché lo sono
Pazzo innamorato, pazzo innamorato
Oooh no, non toccare il mio fidanzato,
Non è il tuo ragazzo,
lui è mio
Oooh no, non toccare il mio fidanzato,
Non è il tuo ragazzo,
lui è mio
A questo ragazzo piaci davvero matto
e sai che non è male,
Oh sì, ami fino alla morte
A questo ragazzo piaci davvero matto
e sai che non è male,
Oh sì, ami fino alla morte
A questo ragazzo piaci davvero matto
e sai che non è male,
Oh sì, ami fino alla morte
non toccare il mio fidanzato,
Non è il tuo ragazzo,
lui è mio
Oooh no, non toccare il mio fidanzato,
Non è il tuo ragazzo,
lui è mio
Oooh no.