Traduzione del testo della canzone Play It Like It Used to Be - Alvin Lee

Play It Like It Used to Be (originale)

Well if you want my love, better be good to me
Well if you want my lovin', baby better be good to me
Won’t you give it to me baby, lovin' like it ought to be
Well if you treat me right, baby I’ll be good to you
Yes, if you treat me right — baby, baby I’ll be good to you
And if you don’t want my lovin', you know what you can do
Well — go tell Madonna, she don’t do nothin' for me
I love that rock and roll music, play it like it used to be
Well if you need anything, baby just call on me
Well if you need anything — baby, baby won’t you call on me
I got time for you, I hope you got time for me
Well — go tell Madonna, she don’t do nothin' for me
I love that rock and roll music, play it like it used to be
Well — go tell Madonna, she don’t do nothin' for me
I want that rock and roll music, play it like it used to be
Well if you want my love, better be good to me
Well if you want my lovin', baby better be good to me
Won’t you give it to me baby, lovin' like it ought to be
Well — go tell Madonna, she don’t do nothin' for me
I want that rock and roll music, play it like it used to be
Well — go tell Madonna, she don’t do nothin' for me
I want that rock and roll music, play it like it used to be
I want that rock and roll music, play it like it used to be
Give me that rock and roll music, play it like it used to be

(traduzione)

Bene, se vuoi il mio amore, è meglio che sii buono con me
Bene, se vuoi il mio amore, baby è meglio che sia buono con me
Non vuoi darmelo, piccola, amando come dovrebbe essere
Bene, se mi tratti bene, piccola, sarò gentile con te
Sì, se mi tratti bene, piccola, piccola, sarò buono con te
E se non vuoi il mio amore, sai cosa puoi fare
Bene, vai a dirlo a Madonna, lei non fa niente per me
Amo quella musica rock and roll, la suono come una volta
Bene, se hai bisogno di qualcosa, piccola chiamami
Bene, se hai bisogno di qualcosa, piccola, piccola non mi chiamerai
Ho tempo per te, spero che tu abbia tempo per me
Bene, vai a dirlo a Madonna, lei non fa niente per me
Amo quella musica rock and roll, la suono come una volta
Bene, vai a dirlo a Madonna, lei non fa niente per me
Voglio quella musica rock and roll, suonala come una volta
Bene, se vuoi il mio amore, è meglio che sii buono con me
Bene, se vuoi il mio amore, baby è meglio che sia buono con me
Non vuoi darmelo, piccola, amando come dovrebbe essere
Bene, vai a dirlo a Madonna, lei non fa niente per me
Voglio quella musica rock and roll, suonala come una volta
Bene, vai a dirlo a Madonna, lei non fa niente per me
Voglio quella musica rock and roll, suonala come una volta
Voglio quella musica rock and roll, suonala come una volta
Dammi quella musica rock and roll, suonala come una volta