Traduzione del testo della canzone Be My Judy - Alvin Stardust

Be My Judy (originale)

Be my Judy — all night long
Be my Judy — love me strong
Be my Judy — all night long
Be my Judy — love me strong
Be my Ju' - don’t treat me wrong
Love a’me strong — love a’me strong
Love a’me long — love a’me long hey
Take me, make me what you may
In your hands, my heart is clay
Treat me mean don’t treat me cheap
You’ll soon be see me walking down your street
Be my Judy — all night long
Be my Judy — love me strong
Be my Judy — all night long
Love a’me strong — love a’me strong
Love a’me long — love a’me long hey
Hold me close, don’t leave me loose
Cool my blood, I’m yours to use
Keep me high, don’t let me down
Shiver, shake me, don’t let me drown — well!
Be my Judy — all night long
Be my Judy — don’t treat me wrong
Be my Judy — all night long
Love a’me strong — oh, oh oh — yeah
Be my judy — all night long — love a’me strong — hey hey uh huh
Oh be my judy — be my judy — all night — all night
Be my judy — be my judy — all right — all right
Oh do it judy
Hey, do it — do it — oh concentrate now
Oh I like the way you do it — all night
Be my judy all night long
Can’t take much more
Ooh but I like it
Be my judy all night long
Oh hold me, hold me

(traduzione)

Sii la mia Judy, per tutta la notte
Sii la mia Judy: amami forte
Sii la mia Judy, per tutta la notte
Sii la mia Judy: amami forte
Sii il mio Ju' - non trattarmi male
Ama un'me forte - ama un'me forte
Love a'me long - love a'me long ehi
Prendimi, fammi ciò che puoi
Nelle tue mani, il mio cuore è argilla
Trattami significa non trattarmi a buon mercato
Presto mi vedrai camminare per la tua strada
Sii la mia Judy, per tutta la notte
Sii la mia Judy: amami forte
Sii la mia Judy, per tutta la notte
Ama un'me forte - ama un'me forte
Love a'me long - love a'me long ehi
Tienimi vicino, non lasciarmi libero
Raffredda il mio sangue, sono tuo da usare
Tienimi in alto, non deludermi
Trema, scuotimi, non lasciarmi affogare... bene!
Sii la mia Judy, per tutta la notte
Sii la mia Judy: non trattarmi male
Sii la mia Judy, per tutta la notte
Amami forte - oh, oh oh - sì
Sii la mia judy — tutta la notte — amami forte — ehi, ehi, ehi, eh
Oh, sii la mia judy, sii la mia judy, tutta la notte, tutta la notte
Sii la mia judy — sii la mia judy — va bene — va bene
Oh fallo judy
Ehi, fallo - fallo - oh concentrati ora
Oh, mi piace il modo in cui lo fai, tutta la notte
Sii la mia judy per tutta la notte
Non posso prendere molto di più
Ooh, ma mi piace
Sii la mia judy per tutta la notte
Oh stringimi, stringimi