Traduzione del testo della canzone Little Darlin' - Alvin Stardust

Little Darlin' (originale)

Why did you leave me… Where did you go?
My life is nothing… nothing without you
You’re mine… little darlin'
I want you … to stay
I need you… don't hurt me… again
I miss you… little darlin'
For a long time … away
You’re here now … so want me again
Why don’t you hold me … and tell me… you care
All the time
Darling please love me… and want me
Won’t you stay … here in my arms
I need you … little darlin'
But words … fly away
So hold me … just hold me … stay
Little darling
Why d’ya leave… where did you go
Please… please
Why don’t you hold me… and tell me … you care
All the time
Darling please love me … hold me
Won’t you stay … here in my arms
I need ya … little darlin'
But words … fly away
So hold me… just hold me… again
Ooooh oh Oooh uh
Just hold me… just hold me … again
Ooh yeah… little darling'
Please stay

Little Darlin' (traduzione)

Perché mi hai lasciato... Dove sei andato?
La mia vita non è niente... niente senza di te
Sei mia... piccola cara
Voglio che tu rimanga
Ho bisogno di te... non farmi del male... di nuovo
Mi manchi... piccola cara
Per molto tempo... lontano
Ora sei qui... quindi mi vuoi di nuovo
Perché non mi stringi... e mi dici... che ci tieni
Tutto il tempo
Tesoro per favore amami... e mi vuoi
Non rimarrai... qui tra le mie braccia
Ho bisogno di te... piccola cara
Ma le parole... volano via
Quindi stringimi... tienimi solo... resta
Piccolo tesoro
Perché te ne vai... dove sei andato
Per favore
Perché non mi stringi... e mi dici... che ci tieni
Tutto il tempo
Tesoro per favore amami... stringimi
Non rimarrai... qui tra le mie braccia
Ho bisogno di te... piccola cara
Ma le parole... volano via
Quindi stringimi... tienimi solo... di nuovo
Ooooh oh Oooh uh
Stringimi solo... stringimi solo... di nuovo
Ooh sì... piccola cara'
Per favore, resta