Traduzione del testo della canzone Filthy Mind - Amanda Ghost, Boy George, Kinky Roland

Filthy Mind (originale)

Love is gone
My tv’s on
I’m hanging with the boys
A life with fools
This world is cruel
We never dispense with toys
Could you make a suggestion
For an act I would enjoy
I’m drowning
So come inside
Welcome to my filthy mind
(Repeat)
My fingers are burnt
Forgot what I learnt
I’ll never be a satisfied
Become a recluse
Enjoy the abuse
It’s better to just get high
Now I feel like a baby
Who has just opened its eyes
I’m drowning
So come inside
Welcome to my filthy mind
(Repeat)
Now I feel like a baby
Who has just opened its eyes
I’m drowning
So come inside
Welcome to my filthy mind
(Repeat)
Welcome to my filthy mind

(traduzione)

L'amore è andato
La mia tv è accesa
Sto frequentando i ragazzi
Una vita con gli sciocchi
Questo mondo è crudele
Non rinunciamo mai ai giocattoli
Potresti dare un suggerimento
Per un atto che mi piacerebbe
Sto affogando
Quindi entra
Benvenuto nella mia mente sporca
(Ripetere)
Le mie dita sono bruciate
Ho dimenticato quello che ho imparato
Non sarò mai soddisfatto
Diventa un recluso
Goditi l'abuso
È meglio sballarsi
Ora mi sento come un bambino
Chi ha appena aperto gli occhi
Sto affogando
Quindi entra
Benvenuto nella mia mente sporca
(Ripetere)
Ora mi sento come un bambino
Chi ha appena aperto gli occhi
Sto affogando
Quindi entra
Benvenuto nella mia mente sporca
(Ripetere)
Benvenuto nella mia mente sporca