Traduzione del testo della canzone Los Aviones No Pueden Volar - Amaral

Los Aviones No Pueden Volar (originale)

Los aviones no pueden volar,
pero ellos no lo saben, no lo saben.
Se balancean en la aurora boreal
o se deslizan encima de las nubes.
No hay nada imposible si tu lo deseas,
podemos ser felices aunque no lo creas.
Quiero verte bailar, oh chico, chica
quiero verte volar.
Quiero verte reir y nunca llorar.
Los aviones son barcos en el mar,
que se perdieron en el horizonte,
se olvidaron de como regresar,
son lagrimas de nieve.
No hay nada imposible si tu lo deseas,
podemos ser felices
aunque tu no lo creas.
Quiero verte bailar oh chico, chica
quiero verte volar,
quiero verte reir y nunca llorar.
Quiero verte bailar
pintando un arcoiris de libertad,
quiero verte reir y nunca llorar.
Quiero verte bailar,…

(traduzione)

Gli aeroplani non possono volare
ma non lo sanno, non lo sanno
Ondeggiano nell'aurora boreale
oppure scivolano sopra le nuvole.
Non c'è niente di impossibile se lo vuoi,
Possiamo essere felici anche se non ci credi.
Voglio vederti ballare, oh ragazzo, ragazza
Voglio vederti volare.
Voglio vederti ridere e non piangere mai.
Gli aeroplani sono navi sul mare,
che si perdevano all'orizzonte,
hanno dimenticato come tornare,
Sono lacrime di neve.
Non c'è niente di impossibile se lo vuoi,
Possiamo essere felici
Anche se non ci credi.
Voglio vederti ballare oh ragazzo, ragazza
Voglio vederti volare
Voglio vederti ridere e non piangere mai.
Voglio vederti ballare
dipingendo un arcobaleno di libertà,
Voglio vederti ridere e non piangere mai.
Voglio vederti ballare,...