Testi di Un Día Más - Amaral

Un Día Más (originale)

Sube despacio
Al mediodía hará que estallen
Los termómetros de la calle
La música en el auto radio
Dragones chinos
Soplando en mis oídos
Después del feliz cumpleaños
Mañana será un día mas
Un día menos en todos los idiomas
En todas las esferas de reloj
Un día más
Dicen que existen formas de vida alternativas
Especies en evolución en el espacio
El mundo en movimiento
Que vuelve como un boomerang
Un día mas
El sol sale para todos, un día más
Todo se vuelve a repetir, un día más

(traduzione)

sali piano
A mezzogiorno li farà esplodere
termometri stradali
La musica nell'autoradio
draghi cinesi
che mi soffia nelle orecchie
dopo buon compleanno
domani sarà un altro giorno
Un giorno in meno in tutte le lingue
Su tutti i quadranti
Un altro giorno
Dicono che esistono modi di vita alternativi
Specie in evoluzione nello spazio
Il mondo in movimento
Che torna come un boomerang
Un altro giorno
Il sole sorge per tutti, un giorno in più
Tutto si ripete, un giorno in più