Traduzione del testo della canzone Don’t Let It Fall Through - Amber Pacific

Don’t Let It Fall Through (originale)

I couldn’t bare if my world today
Was the reason we let this fade
And the only thing left was tried not true
Our love I could not save
But I’m here and I’m not afraid
I can’t keep you from all this pain
And now you’re reading the notes on how to deal with me when I’m away
Here’s your chance,
Don’t let it fall through
Know that in your life is where I am
I’ll be there to guide you
If you feel like you can’t make it
Know you can
I can’t even begin to think
As my heart, it begins to sink
And the desolate cycle circles through my mind I can’t unweave
But I’m finding the only way
Is to face what I cannot say
And I hope in the end with time you’ll see our love won’t ever change
Here’s your chance,
Don’t let it fall through
Know that in your life is where I am
I’ll be there to guide you
If you feel like you can’t make it
Know you can
Here’s your chance,
Don’t let it fall through
Just know that in your life is where I am
I’ll be there to guide you
I know that you can take it
Here’s your chance,
Don’t let it fall through
Just know that in your life is where I am
I’ll be there to guide you
If you feel like you can’t make it
Know you can

Don’t Let It Fall Through (traduzione)

Non potrei scoprire se il mio mondo oggi
È stato il motivo per cui abbiamo lasciato che questo svanisse
E l'unica cosa rimasta è stata provata non è vero
Il nostro amore non ho potuto salvare
Ma io sono qui e non ho paura
Non posso tenerti lontano da tutto questo dolore
E ora stai leggendo le note su come trattare con me quando sono via
Ecco la tua occasione,
Non lasciare che cada
Sappi che nella tua vita è dove sono io
Sarò lì per guidarti
Se senti di non farcela
Sappi che puoi
Non riesco nemmeno a iniziare a pensare
Mentre il mio cuore, inizia ad affondare
E il ciclo desolato gira nella mia mente che non riesco a sbrogliare
Ma sto trovando l'unico modo
È affrontare ciò che non posso dire
E spero che alla fine con il tempo vedrai che il nostro amore non cambierà mai
Ecco la tua occasione,
Non lasciare che cada
Sappi che nella tua vita è dove sono io
Sarò lì per guidarti
Se senti di non farcela
Sappi che puoi
Ecco la tua occasione,
Non lasciare che cada
Sappi solo che nella tua vita è dove sono io
Sarò lì per guidarti
So che puoi sopportarlo
Ecco la tua occasione,
Non lasciare che cada
Sappi solo che nella tua vita è dove sono io
Sarò lì per guidarti
Se senti di non farcela
Sappi che puoi