Traduzione del testo della canzone Postcards - Amber Pacific

Postcards (originale)

I’ll «e clever line like hope
I’ll take the final words you wrote
To make them feel like bliss
As always as I’ll take the praise
I have a way with making things
Scripted like a song that makes you sting
I need you here with me So here’s our heart to heart
On the back of postcards sent from California
Remember when I said
Just stay what you are
I know you hate the feeling when I walk away
When I’m without you I’m not the man that I know I can be Because your not here with me You can break my heart open
And ruin my epic ending
Your hand like a noose around my neck
But the next time you say
«Promise me»
I’ll make
One for myself to always stay what I am
I need you here with me So here’s our heart to heart
On the back of postcards sent from California
When I’m without you I’m not the man that I know I can be Because your not here with me I need you here with me So here’s our heart to heart
On the back of postcards sent from California
When I’m without you I’m not the man that I know I can be Remember when I said
Just stay what you are
I know you hate the feeling when I walk away
When I’m without you I’m not the man that I know I can be Because your not here with me

(traduzione)

Io «sarò una linea intelligente come la speranza
Prenderò le ultime parole che hai scritto
Per farli sentire felici
Come sempre accetterò gli elogi
Ho un modo di fare le cose
Scritto come una canzone che ti fa pungere
Ho necessità di te qui con me Quindi ecco il nostro cuore a cuore
Sul retro delle cartoline inviate dalla California
Ricorda quando l'ho detto
Rimani quello che sei
So che odi la sensazione quando me ne vado
Quando sono senza di te non sono l'uomo che so di poter essere perché non sei qui con me puoi spezzare il mio cuore
E rovina il mio finale epico
La tua mano come un cappio intorno al mio collo
Ma la prossima volta che dici
«Promettimelo»
Lo faro
Uno per me per rimanere sempre quello che sono
Ho necessità di te qui con me Quindi ecco il nostro cuore a cuore
Sul retro delle cartoline inviate dalla California
Quando sono senza di te non sono l'uomo che so di poter essere perché non sei qui con me ho bisogno di te qui con me quindi ecco il nostro cuore a cuore
Sul retro delle cartoline inviate dalla California
Quando sono senza di te non sono l'uomo che so di poter essere Ricorda quando ho detto
Rimani quello che sei
So che odi la sensazione quando me ne vado
Quando sono senza di te non sono l'uomo che so di poter essere perché non sei qui con me