Traduzione del testo della canzone If I Fall - Amber Pacific

If I Fall (originale)

This is for the ones who believe their lives won’t change
Hoping that someday things will mend and be the same
And this is for the ones who have lost it all and all that’s left to gain
Is a simple reminder that the things that were blind to slip away
How can I say, say I’ll be okay?
And if I fall through these days that go by without cause
Just a painful mistake has left me here on my own
And if I fall through these nights I can’t seem to go on
Just a sign that you’re with me gives me the strength to hold on
Now that the lines been broken
I’m too afraid to just look back
The pages have left an empty space
You were all I had
Why does it have to be this way
These things they’ll never change
Still I’m left with knowing, content and happy, this is all I need
And if I fall through these days that go by without cause
Just a painful mistake has left me here on my own
And if I fall through these nights I can’t seem to go on
Just a sign that you’re with me gives me the strength to hold on
And if I fall through these days that go by without cause
Just a painful mistake has left me here on my own
And if I fall through these nights I can’t seem to go on
Just a sign that you’re with me gives me the strength to hold on

If I Fall (traduzione)

Questo è per coloro che credono che le loro vite non cambieranno
Sperando che un giorno le cose si aggiusteranno e saranno le stesse
E questo è per coloro che hanno perso tutto e tutto ciò che resta da guadagnare
È un semplice promemoria che le cose che erano cieche a sfuggono
Come posso dire, dire che starò bene?
E se cado in questi giorni che passano senza motivo
Solo un doloroso errore mi ha lasciato qui da solo
E se cado in queste notti, sembra che non riesca ad andare avanti
Solo un segno che sei con me mi dà la forza di tenere duro
Ora che le linee sono state interrotte
Ho troppa paura per guardare indietro
Le pagine hanno lasciato uno spazio vuoto
Eri tutto ciò che avevo
Perché deve essere in questo modo
Queste cose non cambieranno mai
Mi resta ancora sapere, contento e felice, questo è tutto ciò di cui ho bisogno
E se cado in questi giorni che passano senza motivo
Solo un doloroso errore mi ha lasciato qui da solo
E se cado in queste notti, sembra che non riesca ad andare avanti
Solo un segno che sei con me mi dà la forza di tenere duro
E se cado in questi giorni che passano senza motivo
Solo un doloroso errore mi ha lasciato qui da solo
E se cado in queste notti, sembra che non riesca ad andare avanti
Solo un segno che sei con me mi dà la forza di tenere duro