Traduzione del testo della canzone Fall Back Into My Life - Amber Pacific

Fall Back Into My Life (originale)

I know it’s not enough to say I’m wrong
You know that I will miss you now you’re gone
I know it’s not your life to see this through
Just know that in my heart it beats for you
So leave a little note for me behind
I swear I have to know the reasons why
This won’t survive
But if you fall back into my life
I’d spend every night waking up to the beat I hear inside
Telling me to be your only one
But if you fall back into my life
I promise you I would never let another day just pass us by
I could never leave this world undone
I wanna be your only one
And now it’s not the same with you away
Just holding onto hope to save my days
I won’t survive
So just stay with me tonight (and try)
But if you fall back into my life
I’d spend every night waking up to the beat I hear inside
Telling me to be your only one
But if you fall back into my life
I promise you I would never let another day just pass us by
I could never leave this war unsung
I wanna be your only one
But if you fall back into my life
I’d spend every night waking up to the beat I hear inside
Telling me to be your only one
But if you fall back into my life
I promise you I would never let another day just pass us by
I could never leave this world undone
I could never leave this war unsung
I wanna be your only one

Fall Back Into My Life (traduzione)

So che non è abbastanza per dire che mi sbaglio
Sai che mi mancherai ora che te ne sei andato
So che non è la tua vita per farcela
Sappi solo che nel mio cuore batte per te
Quindi lascia un piccolo appunto per me dietro
Giuro che devo conoscere i motivi
Questo non sopravviverà
Ma se ricadi nella mia vita
Passerei ogni notte svegliandomi al ritmo che sento dentro
Dicendomi di essere il tuo unico
Ma se ricadi nella mia vita
Ti prometto che non avrei mai lasciato passare un altro giorno
Non potrei mai lasciare questo mondo incompiuto
Voglio essere il tuo unico
E ora non è lo stesso con te via
Mi sto solo aggrappando alla speranza per salvare i miei giorni
Non sopravviverò
Quindi rimani con me stanotte (e prova)
Ma se ricadi nella mia vita
Passerei ogni notte svegliandomi al ritmo che sento dentro
Dicendomi di essere il tuo unico
Ma se ricadi nella mia vita
Ti prometto che non avrei mai lasciato passare un altro giorno
Non potrei mai lasciare questa guerra non celebrata
Voglio essere il tuo unico
Ma se ricadi nella mia vita
Passerei ogni notte svegliandomi al ritmo che sento dentro
Dicendomi di essere il tuo unico
Ma se ricadi nella mia vita
Ti prometto che non avrei mai lasciato passare un altro giorno
Non potrei mai lasciare questo mondo incompiuto
Non potrei mai lasciare questa guerra non celebrata
Voglio essere il tuo unico