Traduzione del testo della canzone The Sky Could Fall Tonight - Amber Pacific

The Sky Could Fall Tonight (originale)

You don’t care about impossible
Something I wish I could learn from you
Write me down as the best idea you had
Watch the fire fly cause I struck the match tonight
When you held me tight through this moment in time
Pull these words off from my lips
Keep them safe, just remember that we wrote…
There’s a hope
There’s a light
And I see it in your eyes
And I hope you can see it in mine
(There's a secret held inside)
There’s a chance
And a time
That the sky could fall tonight
And I will be here at your side
Watch as the ground turns as dark as the shadows cast on them and I disappear…
How are you perfect when I’m just wasting time
Just a ghost inside and I’m waiting for the fall…
When you held me tight with a sense in your eyes
When I’m with you things are right
I’ll keep you safe, just remember that we wrote…
There’s a hope
There’s a light
And I see it in your eyes
And I hope you can see it in mine
(And everything could fall tonight)
There’s a chance
And a time
That the sky could fall tonight
And I will be here at your side
Stars are never out of reach for you just dream (Just dream…)
Hold out your hand and touch the sky
Just dream
(Just dream…)
Just dream
Tonight
There’s a hope
There’s a light
And I see it in your eyes
And I hope you can see it in mine
(And everything could fall tonight)
There’s a chance
And a time
That the sky could fall tonight
And I will be here at your side
If the sky should fall tonight
I will be here at your side
If you fall tonight I’m here…

The Sky Could Fall Tonight (traduzione)

Non ti interessa l'impossibile
Qualcosa che vorrei poter imparare da te
Scrivimi come la migliore idea che hai avuto
Guarda la mosca di fuoco perché stasera ho colpito il fiammifero
Quando mi hai tenuto stretto in questo momento
Togli queste parole dalle mie labbra
Tienili al sicuro, ricorda solo che abbiamo scritto...
C'è una speranza
C'è una luce
E lo vedo nei tuoi occhi
E spero che tu possa vederlo nel mio
(C'è un segreto nascosto dentro)
C'è una possibilità
E un'ora
Che il cielo potrebbe cadere stanotte
E io sarò qui al tuo fianco
Guarda come il terreno diventa scuro mentre le ombre si proiettano su di loro e io sparisco...
Come sei perfetto quando sto solo perdendo tempo
Solo un fantasma dentro e sto aspettando l'autunno...
Quando mi tenevi stretto con un senso negli occhi
Quando sono con te le cose vanno bene
Ti terrò al sicuro, ricorda solo che abbiamo scritto...
C'è una speranza
C'è una luce
E lo vedo nei tuoi occhi
E spero che tu possa vederlo nel mio
(E tutto potrebbe cadere stanotte)
C'è una possibilità
E un'ora
Che il cielo potrebbe cadere stanotte
E io sarò qui al tuo fianco
Le stelle non sono mai fuori portata per te solo sognare (Sogna e basta...)
Allunga la mano e tocca il cielo
Solo un sogno
(Solo un sogno…)
Solo un sogno
Questa sera
C'è una speranza
C'è una luce
E lo vedo nei tuoi occhi
E spero che tu possa vederlo nel mio
(E tutto potrebbe cadere stanotte)
C'è una possibilità
E un'ora
Che il cielo potrebbe cadere stanotte
E io sarò qui al tuo fianco
Se il cielo dovesse cadere stanotte
Sarò qui al tuo fianco
Se stanotte cadi io sono qui...