Traduzione del testo della canzone Shine - Amber Pacific

Shine (originale)

As I turn to walk away
Leaving everything I know
What I’d give to hear you say
Please, don’t let me go
For I can’t live in this place
It’s as if my only home is gone
Where will we fall to?
When will we see?
To look past the defeats
It’s what’s underneath
'Cause there’s a beauty in how you lie
With every sparkle that’s in your eyes tonight
Just let them shine
I couldn’t live for one more day
I couldn’t stand to be alone
I’m fighting just to say
It’s you I’m letting go
As I try to find my way
As I walk this road alone
Where will we fall to?
When will we see?
To look past the defeats
It’s what’s underneath
'Cause there’s a beauty in how you lie
With every sparkle that’s in your eyes tonight
Just let them shine
I’m finding myself within you
The moments we shared can’t take away
I’m buried in deep without you
We’ll never be the same
I’m finding myself within you
The moments we shared can’t take away
I’m buried in deep without you
We’ll never be the same
Where will we fall to?
When will we see?
To look past the defeats
It’s what’s underneath
'Cause there’s a beauty in how you lie
With every sparkle that’s in your eyes tonight
Just let them shine
Just let them shine
Just let them shine
Just let them shine
Just let them shine

Shine (traduzione)

Mentre mi giro per andarmene
Lasciando tutto ciò che so
Cosa darei per sentirti dire
Per favore, non lasciarmi andare
Perché non posso vivere in questo posto
È come se la mia unica casa fosse sparita
Dove cadremo?
Quando vedremo?
Per guardare oltre le sconfitte
È quello che c'è sotto
Perché c'è una bellezza nel modo in cui menti
Con ogni scintillio che è nei tuoi occhi stasera
Lasciali brillare
Non potrei vivere per un giorno in più
Non sopporto di essere solo
Sto combattendo solo per dire
Sei tu che sto lasciando andare
Mentre cerco di trovare la mia strada
Mentre percorro questa strada da solo
Dove cadremo?
Quando vedremo?
Per guardare oltre le sconfitte
È quello che c'è sotto
Perché c'è una bellezza nel modo in cui menti
Con ogni scintillio che è nei tuoi occhi stasera
Lasciali brillare
mi ritrovo dentro di te
I momenti che abbiamo condiviso non possono portarci via
Sono sepolto nel profondo senza di te
Non saremo mai più gli stessi
mi ritrovo dentro di te
I momenti che abbiamo condiviso non possono portarci via
Sono sepolto nel profondo senza di te
Non saremo mai più gli stessi
Dove cadremo?
Quando vedremo?
Per guardare oltre le sconfitte
È quello che c'è sotto
Perché c'è una bellezza nel modo in cui menti
Con ogni scintillio che è nei tuoi occhi stasera
Lasciali brillare
Lasciali brillare
Lasciali brillare
Lasciali brillare
Lasciali brillare