Traduzione del testo della canzone The Best Mistake - Amber Pacific

The Best Mistake (originale)

I saw what you said last night
Hit me like a house on fire,
I felt, a rush come over me.
Just like, my favorite melody.
I sing when I feel inspired
A night out, and caught off guard
I admit, I don’t deserve this
But I know it’ll all be worth it.
Just so many things that I wish I could say to you
But I know you never tried,
Too far gone to wonder why
Would we ever make things right
We used to be…
A perfect harmony,
But all I see
Was you cam recorded on the T.V. screen
At times I think…
This was all a dream
And it’s no lie,
You were the best mistake
And I’ll love you til the day I die.
What you did, yeah it kills inside
I can’t believe everything I’ll find
It sent, a shot right through me Just like our favorite movie,
With every song that we used to sing,
T.S.L.
and The Best of Me Is now another story
Drawn out and feeling lonely
I want you but I don’t know why
Just so many things that I wish I could say to you
But I know you never tried,
Too far gone to wonder why
We used to be…
A perfect harmony,
But all I see
Was you cam recorded on the T.V. screen
At times I think…
This was all a dream
And it’s no lie,
You were the best mistake
And I’ll love you but I don’t know why

The Best Mistake (traduzione)

Ho visto cosa hai detto ieri sera
Colpiscimi come una casa in fiamme,
Ho sentito, una corsa mi ha assalito.
Proprio come la mia melodia preferita.
Canto quando mi sento ispirato
Una notte fuori e colti alla sprovvista
Lo ammetto, non me lo merito
Ma so che ne varrà la pena.
Solo così tante cose che vorrei poterti dire
Ma so che non ci hai mai provato,
Troppo lontano per chiedersi perché
Faremmo mai le cose per bene
Eravamo…
Una perfetta armonia,
Ma tutto ciò che vedo
La tua videocamera è stata registrata sullo schermo della TV
A volte penso...
Era tutto un sogno
E non è una bugia,
Sei stato il miglior errore
E ti amerò fino al giorno in cui morirò.
Quello che hai fatto, sì, uccide dentro
Non riesco a credere a tutto ciò che troverò
Mi ha trasmesso uno sparo proprio come il nostro film preferito,
Con ogni canzone che cantavamo ,
TSL
e Il meglio di me ora è un'altra storia
Tirato fuori e sentirsi solo
Ti voglio ma non so perché
Solo così tante cose che vorrei poterti dire
Ma so che non ci hai mai provato,
Troppo lontano per chiedersi perché
Eravamo…
Una perfetta armonia,
Ma tutto ciò che vedo
La tua videocamera è stata registrata sullo schermo della TV
A volte penso...
Era tutto un sogno
E non è una bugia,
Sei stato il miglior errore
E ti amerò, ma non so perché