Traduzione del testo della canzone Одиночество, спи - Амели на Мели

Одиночество, спи (originale)

Тихо стелется ночь-бездельница,
На пороге твоём – весна
Мир нагреется, сердце грееется
У постели твоей с утра…
Одиночество, спи
Сердце, молчи
В полшестого утра
Всё молчанье – в слова
Одиночество, спи
Сердце, молчи
Провожай до крыльца
Сны целуй до конца
Верно слышится, клятвой дышится
Да обетом живут уста
Утро высится, не насытиться,
Не напиться тобой до утра…
Одиночество, спи
Сердце, молчи
В полшестого утра
Всё молчанье – в слова
Одиночество, спи
Сердце, молчи
Провожай до крыльца
Сны целуй до конца
Поздней осенью, небо с проседью,
Нежно в окна течет туман
Нет, не верится, утро стелется
Вышел прочь весь твой сон-обман…
Одиночество, спи…
Одиночество, спи…

Одиночество, спи (traduzione)

Si insinua silenziosamente il mocassino notturno,
La primavera è alle porte
Il mondo si sta scaldando, il cuore si sta scaldando
Al tuo capezzale la mattina...
Solitudine, sonno
Cuore, stai zitto
Alle cinque e mezza del mattino
Tutto il silenzio - a parole
Solitudine, sonno
Cuore, stai zitto
Cammina verso il portico
I sogni si baciano fino alla fine
Si sente correttamente, il giuramento respira
Lascia che le labbra vivano secondo il voto
Il mattino si alza, non ti basta,
Non ubriacarti con te fino al mattino ...
Solitudine, sonno
Cuore, stai zitto
Alle cinque e mezza del mattino
Tutto il silenzio - a parole
Solitudine, sonno
Cuore, stai zitto
Cammina verso il portico
I sogni si baciano fino alla fine
Tardo autunno, il cielo con i capelli grigi,
La nebbia scorre delicatamente attraverso le finestre
No, non posso crederci, il mattino si insinua
Tutto il tuo sogno-inganno è svanito...
Solitudine, sonno...
Solitudine, sonno...