Traduzione del testo della canzone Age Halit Bood - Amir Tataloo

Age Halit Bood (originale)

ا دوربین من که به خودت نگاه کنی
اون چیزی که فکر میکنیو نمیبینی
ا دوربین تو دیگه منو نمیبینی
دیگه منو نمیبینی دیگه منو نمیبینی
ا دوربین تو دیگه منو نمیبینی
تو اگه حالیت بود نمیرفتی دیشب
ادعات میشه ولی نمیفهمی هیچم
ادعات میشه ولی نمیفهمی هیچم
اگه حالیت بود نگران بودی بمیرم
نیستی وقتی پیشم
حالیت بود نمیرفتی دیشب
ادعات میشه ولی نمیفهمی هیچم
اگه حالیت بود نگران بودی بمیرم
نیستی وقتی پیشم
حالیت نی دلتگیو اصن حالیت نیو دلسنگی
تو هزار بار منو از سطح تاریکی ول کردی
حالیت نی من تنهام نمیفهمی غم رو از حرفام
نمیای نمیخوای کم کنی از دردام
حالیت بود نمیرفتی دیشب
ادعات میشه ولی نمیفهمی هیچم
اگه حالیت بود نگران بودی بمیرم
نیستی وقتی پیشم
حالیت بود نمیرفتی دیشب
ادعات میشه ولی نمیفهمی هیچم
اگه حالیت بود نگران بودی بمیرم
نیستی وقتی پیشم
منمو یه عطرو بالش
مال هر کسی میتونه باشه
مهم نی شرح حالش
باز منو شرو خواهش
میدونم تهش نابودیه ولی خب از تنهایی بهتره
هر یه روز که دیر کردی گذاشتی یه روز تنهایی بگذره
نمیخوام بگیرم فاز منفی
ولی با لجباز بعدی اینکارو نکن
کاری کردی برم با یکی که اندازه من نی
تو یه بد فاز ردی منم یه بد فاز ردی
کار هردوتامونم یه چیزه پرواز پشت پرواز بعدی
تو اصن حالیت نی دلتنگی منو درک نمیکنی
نمیخوای آدم شی اخلاقای بدو ترک نمیکنی
میبینی تنهام ولی میری حتی یه سر نمیزنی
میگی برم با هر کی میخوام خب این حرفه میزنی
روز به روزم انگار دلت بام دشمن_تره
این سکوت مسخرت از صدتا فش بدتره
فکرم میکنی هر کی هرزه تره خوشبختره
پیدا کردم هزارتا مشکلو دشمن سرت
تو اگه حالیت بود نمیرفتی دیشب
ادعات میشه ولی نمیفهمی هیچم
اگه حالیت بود نگران بودی بمیرم
نیستی وقتی پیشم
حالیت بود نمیرفتی دیشب
ادعات میشه ولی نمیفهمی هیچم
اگه حالیت بود نگران بودی بمیرم
نیستی وقتی پیشم

Age Halit Bood (traduzione)

La mia macchina fotografica per guardarti
Non vedi quello che pensi
Non mi vedi più nella tua macchina fotografica
Non mi vedi più
Non mi vedi più nella tua macchina fotografica
Se lo fossi, non saresti andato ieri sera
Ci sono affermazioni ma non capisci nulla
Ci sono affermazioni ma non capisci nulla
Se fossi preoccupato moriresti
Non lo sei quando vado
Non saresti andato ieri sera
Ci sono affermazioni ma non capisci nulla
Se fossi preoccupato moriresti
Non lo sei quando vado
Lo stato di Ni Deltgiu è lo stato di New Delsangi
Mi hai fatto uscire dall'oscurità mille volte
Non sono solo, non capisci la tristezza delle mie parole
Non vuoi ridurre il mio dolore
Non saresti andato ieri sera
Ci sono affermazioni ma non capisci nulla
Se fossi preoccupato moriresti
Non lo sei quando vado
Non saresti andato ieri sera
Ci sono affermazioni ma non capisci nulla
Se fossi preoccupato moriresti
Non lo sei quando vado
Ho un profumo da cuscino
Può appartenere a chiunque
Non è importante descrivere le sue condizioni
Per favore, ricomincia
So che Tash è distrutta, ma è meglio che da sola
Ogni giorno sei in ritardo, lascia un giorno da solo
Non voglio avere una fase negativa
Ma non farlo con la prossima testardaggine
Hai fatto qualcosa con qualcuno della mia taglia?
Hai rifiutato una fase negativa e io ho rifiutato una fase negativa
Il lavoro di entrambi è qualcosa che vola dopo il prossimo volo
Non mi capisci in questo momento
Non vuoi essere un oggetto morale
Vedi da solo, ma non mi guardi nemmeno
Mi dici di andare con chi voglio, beh, fai questo mestiere
Giorno dopo giorno, il mio cuore sembra essere il tetto del nemico
Questo silenzio ridicolo è peggio di cento pesci
Penso che tutti siano più felici
Ho trovato migliaia di problemi e nemici della tua testa
Se lo fossi, non saresti andato ieri sera
Ci sono affermazioni ma non capisci nulla
Se fossi preoccupato moriresti
Non lo sei quando vado
Non saresti andato ieri sera
Ci sono affermazioni ma non capisci nulla
Se fossi preoccupato moriresti
Non lo sei quando vado