Traduzione del testo della canzone He - Amir Tataloo

He - Amir Tataloo
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone He , di -Amir Tataloo
Canzone dall'album: Best Songs Collection, Vol. 2
Nel genere:Музыка мира
Data di rilascio:18.07.2018
Lingua della canzone:persiano
Etichetta discografica:Tataloo

Seleziona la lingua in cui tradurre:

He (originale)He (traduzione)
اون اصلا شبیه من نبود ! Non era affatto come me!
نه شبا موهاتو ناز میکرد ! No, i tuoi capelli erano carini di notte!
نه واسه تو دری باز میکرد ! No, ti aprirebbe una porta!
اون فقط نقشِ من و استایلِ منو بازی کرد ! Ha appena interpretato il mio ruolo e il mio stile!
اون اصن شبی من نبود !Quella non era la mia notte!
نه ! Non !
بیخودی سرت داد میزد ! Gridi invano!
هم پشتت میگفت تو فامیل بد ! La tua schiena diceva cattiva famiglia!
هم تیک با همه رفیقات میزد !! Controlla con tutti i tuoi amici !!
اون اصلا شبيه من نبود ! Non mi somigliava affatto!
فقط میزدو الفرار !! Solo una fuga!!
میچید واسه ت ميزو میرفت قرار !! Michid stava per prendere il tavolo!!
منو یکی نکن اصلا با اون هیچی ندار !! Non unirmi, non hai niente a che fare con questo !!
گفتی میرم و یه دوری میزنم و برمیگردم هع ! Hai detto che sarei andato a fare un giro e tornare eh!
میگی من بی جنبه م که تورو ول کردم پشیمونم هع ! Dici che sono neutrale per averti lasciato, mi dispiace!
گفتی حتما منم دستمه قلبم و بهت برمیگردم هع ! Hai detto che dovevi essere la mano del mio cuore e io tornerò da te eh!
میگی بچگی کردم میدونم قدرتو ولی اونم … هع ! Dici che l'ho fatto da bambino, conosco il tuo potere, ma lui... oh!
آااااااا اون اصن شبی من نبود به فکرِ همه چیت! Aaaaaaa quella notte non ho pensato a tutto!
فقط یه ژستِ در پیت و ! Solo un gesto in Pete e!
یه حس کمِ فیت !! Un basso senso di adattamento !!
اون اصن شبی من نبود به فکرِ همه جات !! Quella notte non ho pensato a tutto!!
فقط یه جنتلمنِ لات نما بود و یه فیکِ سَرِ پا !! Era solo un gentiluomo pigro e uno stronzo dalla testa grossa!!
به چی رفتی ؟!A cosa sei andato?!
به یه شلوارِ گشاد !! In un paio di pantaloni larghi!!
موی دِرِد یا یه جواهرو شام !! Capelli dreed o un gioiello da cena!!
بگو با چی شده شبای تو شاد ؟! Dimmi, cosa ha reso felice la tua notte ?!
که تموم شده یهو تو قهراى تو باهام !! Quando Yahoo è finito, sei costretto a stare con me!!
به چی رفتی پكِ بیسِ یا خام !! Cosa hai scelto, confezione base o raw !!
عادتت چیه بگو هیضِ یا کام !! Qual è la tua abitudine, diciamo le mestruazioni o il palato !!
به چی فک میکنی ؟؟Cosa pensi ??
الکل و اتان؟! Alcool ed etano?!
بگو الان از اون بَد خُل و چِتام !! Parlami ora di quel pasticcio !!
رفتی با یه اسکلِ ج*ى ولی خوب میدونی که اسکل منی !! Sei andato con uno scheletro J*S, ma sai benissimo che non è il mio scheletro!!
هنوزم ميكنى غسل و بِكَنى !! Puoi ancora fare il bagno e farlo !!
ولی تبدیل شدی به یه بوکسر قوی!! Ma sei diventato un forte pugile!!
میزنی میری یه آبم روش !!Stai per bere dell'acqua!!
یه جوری که میمونه آدم توش !! In qualche modo puoi essere un uomo!!
اما یه روز جلو آینه وایمیستی داد میزنی که بالم کوش ؟! Ma un giorno, davanti allo specchio, hai gridato che stai provando il balsamo?!
گفتی میرم و یه دوری میزنم و برمیگردم هع ! Hai detto che sarei andato a fare un giro e tornare eh!
میگی من بی جنبه م که تورو ول کردم پشیمونم هع ! Dici che sono neutrale per averti lasciato, mi dispiace!
گفتی حتما منم دستمه قلبم و بهت برمیگردم هع ! Hai detto che dovevi essere la mano del mio cuore e io tornerò da te eh!
میگی بچگی کردم میدونم قدرتو ولی اونم … هع ! Dici che l'ho fatto da bambino, conosco il tuo potere, ma lui... oh!
من اگه حرفی زدم بهت از سر دلسوزی بود !! Se ti ho detto qualcosa, è stato per pietà !!
اگه هروقت میکردم لهت !! Se potessi farlo in qualsiasi momento !!
اگه هروقت میکردم ولت !! Se potessi farlo in qualsiasi momento !!
میساختمت از نو !! ti farò di nuovo!!
نمیذاشتم زیاد خون بمونه اون چشمای تقریبا خوشگلت !! Non lascerei che rimanesse troppo sangue, quei tuoi occhi quasi belli!!
هع !هع!
من اگه عربده میزدم سرت !! Se ti colpisco il carrello in testa!!
نگرانت بودم !!Ero preoccupato per te !!
نگران گذران و گرمیِ خونه م !! Preoccupato per il calore di casa mia!!
نگران صدتا چیز که تو فک میکردی نفهممو نمیدونم !! Preoccupato, non capisco cento cose che pensavi non sapessi!!
گفتی میرم و یه دوری میزنم و برمیگردم هع ! Hai detto che sarei andato a fare un giro e tornare eh!
میگی من بی جنبه م که تورو ول کردم پشیمونم هع ! Dici che sono neutrale per averti lasciato, mi dispiace!
گفتی حتما منم دستمه قلبم و بهت برمیگردم هع ! Hai detto che dovevi essere la mano del mio cuore e io tornerò da te eh!
میگی بچگی کردم میدونم قدرتو ولی اونم … هع !Dici che l'ho fatto da bambino, conosco il tuo potere, ma lui... oh!
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: