| من جلو قاضی یه قندون پَرت کردم
| Ho lanciato una barretta di cioccolato davanti al giudice
|
| یک یک دو دو هشت !
| Uno uno due due otto!
|
| نصف شب ! | mezzanotte ! |
| میرسَم به تهش !
| Sto arrivando a Tash!
|
| نصف شب ، بی من درد داره دلت !
| Mezzanotte, il tuo cuore fa male senza di me!
|
| اوف ، این حالِ منم ربط داره بهت !
| Ops, questo ha a che fare con te!
|
| نصف شب میدونی فرق داره ، بهت ، میگم دوریم میکنه درواقع لِهِت !
| Sai che è diverso nel cuore della notte, te lo dico io, è lontano, sei proprio tu!
|
| نصف شب ، بی من درد داره دلت !
| Mezzanotte, il tuo cuore fa male senza di me!
|
| اوف ، این حالِ منم ربط داره بهت !
| Ops, questo ha a che fare con te!
|
| نصف شب میدونی فرق داره ، بهت ، میگم دوریم میکنه درواقع لِهِت !
| Sai che è diverso nel cuore della notte, te lo dico io, è lontano, sei proprio tu!
|
| نصف شب میکنه گوشات داغ !
| Fa caldo nel cuore della notte!
|
| خونه استرس انگار توش دادگاس !
| La casa dello stress sembra essere Dadgas!
|
| انگار من جلو قاضی یه قندون پرت کردم و رسیده به نقطه ی جوش آقا !
| È stato come se avessi lanciato un bastoncino di zucchero davanti al giudice e avessi raggiunto il punto di ebollizione, signore!
|
| نصف شب انگاری پروندم سیاس !
| Visione mezza notturna del mio fascicolo politico!
|
| لبخندم بی روح ، مگه من قلبَم چی خواست ؟
| Il mio sorriso è senz'anima, cosa voleva il mio cuore?
|
| بهجز یکی که پُر و درسته ! | Tranne quello che è pieno e vero! |
| شونم و بماله بگه برو درسته !
| Fammi sapere e dimmi di andare a destra!
|
| نصف شب همه به کیرم میشن ولی ، خب پُره زیرم بی شک !
| Nel cuore della notte, tutti si girano verso di me, ma, beh, sono sazio!
|
| نصف شب یکمی گیرم میشن ولی هرجوری بود پیچید بی رحم دیشب !
| Vengo beccato nel cuore della notte, ma è stata una svolta crudele la scorsa notte!
|
| نصف شب نمیشینم پای حرفی !
| Non mi siedo a mezzanotte!
|
| تا صبح سجده ، تخلیه بار منفی !
| Fino al mattino della prostrazione, scarica di carica negativa!
|
| نصف شب میشینم تأسف میخورم که چطور توعه بی خایه رفتی !
| Mi siedo nel cuore della notte e mi pento di quanto sei stato negligente!
|
| نصف شب ، مثل مار افعی تو سوراخ قرنطینه ، کص خار تفریح !
| Mezzanotte, come un serpente in un buco di quarantena, una spina nel fianco del divertimento!
|
| نصف شب تا چشامو میبندم هستی و تا باز میکنم تو دوباره رفتی ! | Sei nel cuore della notte finché non chiudi gli occhi e finché non ti apro, te ne vai di nuovo! |
| هه !
| هه!
|
| آ ، نصف شب باز من تو عمق تاریکی منتظر نور !
| Oh, nel cuore della notte aspetto la luce nel profondo delle tenebre!
|
| صبح میشه این شب ! | Stanotte sarà mattina! |
| باز میشه این در !
| Questa porta si apre!
|
| نصف شب واسه خورشید شدن تا صبح این تنِ من داغ میشه بیشتر !
| Fa sempre più caldo nel cuore della notte fino al mattino!
|
| (تا صبح این تنِ من داغ میشه بیشتر)
| (Il mio corpo diventa più caldo al mattino)
|
| نصف شب ، بی من درد داره دلت !
| Mezzanotte, il tuo cuore fa male senza di me!
|
| اوف ، این حالِ منم ربط داره بهت !
| Ops, questo ha a che fare con te!
|
| نصف شب میدونی فرق داره ، بهت ، میگم دوریم میکنه درواقع لِهِت !
| Sai che è diverso nel cuore della notte, te lo dico io, è lontano, sei proprio tu!
|
| نصف شب ، بی من درد داره دلت !
| Mezzanotte, il tuo cuore fa male senza di me!
|
| اوف ، این حالِ منم ربط داره بهت !
| Ops, questo ha a che fare con te!
|
| نصف شب میدونی فرق داره ، بهت ، میگم دوریم میکنه درواقع لِهِت !
| Sai che è diverso nel cuore della notte, te lo dico io, è lontano, sei proprio tu!
|
| دلم خورد و خاکشیره شبا ، من از مردم به دورم و بگو ولم کنن بی پدرا ! | Ho il cuore spezzato e il nottambulo, sono lontano dalle persone e dico loro di lasciarmi senza un padre! |
| عه !
| eh!
|
| توام بذار برو از این فازِ تیره درآ !
| Lascia andare questa fase oscura!
|
| نصف شب من قاطی رفیقامم ولی خب جمع جمعِ کیر خرا !
| Nel cuore della notte, mi sono mescolato ai miei amici, ma beh, la folla si è radunata!
|
| منم خودِ لوسیفر و اصن ، فِر دادم هرچی لوس و کصشعره دورم !
| Anche io, Lucifero e Asen, ho buttato via tutto da me!
|
| دیگه دوست ندارم حتی خودم و تو بغلِ تو ولو کنم !
| Non mi piace nemmeno più abbracciare me e te!
|
| پُع ، نصف شب میچینم هی تیکه هامو جلو خودم !
| Pooh, nel cuore della notte ho messo i miei pezzi davanti a me!
|
| نصف شب میشینم پِلَن میچینم که یهو بیام بگام ، بیام دِرو کنم !
| Mi siedo nel cuore della notte e preparo un piano perché Yahoo venga a dirmelo!
|
| پُع ، آ ، نصف شب میشینم اینجا تنها بی تو !
| Pooh, oh, sono seduto qui nel mezzo della notte da solo senza di te!
|
| تو بگو چطوری میگذرونی تنهاییتو !
| Dimmi come passi il tuo tempo da solo!
|
| نصف شب میشه فقط درد و بلا بی تو
| È solo mezzanotte senza dolore e calamità senza di te
|
| میس میکنم ناز کردن موهای طلاییتو !
| Mi mancano i tuoi capelli dorati!
|
| نصف شب من و تو کفِ همیم ، بی تو من چی میخوام آخه از کفِ زمین !
| Nel cuore della notte, io e te siamo per terra , cosa voglio dal pavimento senza di te!
|
| نصف شب خودم و انقده بالا میبینم که توعم از پایین برام کف بزنی !
| Nel cuore della notte, vedo me e te sopra, applaudire me dal basso!
|
| آ ، من بشم خر،سوار شه دختر هم روم ، یه بار ببینم رفتارا باهام محترم بود !
| Oh, fammi fare l'asino, lascia che cavalchi anche la ragazza, fammi vedere una volta, mi rispettava!
|
| من رو این موزیک که قفلم هر روز ولی پولش و نمیدن و خب مُفتَن هنوز !هع
| Ho questa musica che blocco tutti i giorni, ma non la pago e beh, sono ancora gratis!
|
| آ ، آره خب حاجیت گایید خارِ گُل و مارِ ، مار تر از مارکوپُلو ! | Oh, sì, Hajid Gayid, la spina dei fiori e dei serpenti, è più serpente di Marco Polo! |
| هه !
| هه!
|
| آره خون ببینم خونخوار میشم ولی کاری ندارمش مالِ تو رو !
| Sì, vedo sangue, mangio sangue, ma non ho niente a che fare con il tuo!
|
| آ ، دیپ عین خونه ننه اینا !
| Oh, Deep è la stessa della casa della nonna!
|
| زیپ ، (زیپ) کشیدم روی دهنم ولی هنوز یه خفنِ بی نام
| Cerniera (cerniera lampo) Mi metto in bocca, ma ancora uno sbuffo senza nome
|
| من هرجایی میرم زیرِ ذره بینام ! | Vado ovunque sotto la lente d'ingrandimento! |
| هه !
| هه!
|
| نصف شب نبودِ تو گردِ غم و پاشید تو چِشام !
| Non era mezzanotte quando eri pieno di dolore e spruzzato nei miei occhi!
|
| نصف شب زد به سَرم مثل خودت لاشی بشم !
| Nel cuore della notte, volevo essere un cadavere come te!
|
| کاشکی میشد توام لااقل منو دوست داشتی یکم !
| Vorrei che almeno tu mi amassi prima!
|
| کاش میشد توام لااقل منو دوست داشتی یکم !
| Vorrei che almeno tu mi amassi prima!
|
| نصف شب زد به سَرَم عینِ خودت لاشی بشم !
| Nel cuore della notte, volevo essere un cadavere nella mia testa!
|
| نصف شب ، بی من درد داره دلت !
| Mezzanotte, il tuo cuore fa male senza di me!
|
| اوف ، این حالِ منم ربط داره بهت !
| Ops, questo ha a che fare con te!
|
| نصف شب میدونی فرق داره ، بهت ، میگم دوریم میکنه درواقع لِهِت !
| Sai che è diverso nel cuore della notte, te lo dico io, è lontano, sei proprio tu!
|
| نصف شب ، بی من درد داره دلت !
| Mezzanotte, il tuo cuore fa male senza di me!
|
| اوف ، این حالِ منم ربط داره بهت !
| Ops, questo ha a che fare con te!
|
| نصف شب میدونی فرق داره ، بهت ، میگم دوریم میکنه درواقع لِهِت ! | Sai che è diverso nel cuore della notte, te lo dico io, è lontano, sei proprio tu! |