Traduzione del testo della canzone Vai dar confusão - Amor Electro

Vai dar confusão (originale)

Sei
Que não resultou
Porque fiz e não fiz
E nada mudou
Eu fui preso
Por ter e por não ter
Quis
Mas não consegui
A seguir não quis
Deram-me o que pedi
Foi por um triz
Que eu me refiz
Hoje eu sei afinal és tudo o que queria
Eu já não levo a mal esta loucura exímia
Es magia mortal que me dá avaria
Pura e rara anomalia
Respirar
O que hei-de ser ou não ser
Se é essa a questão
Vai dar confusão
Questionar
A ponte pra sensatez
Inteligência emocional
Ciência que Deus fez
Saber todos os porquês
De tudo o que vês
E o que não vês
É um risco se ouvires só lados B’ss
Hoje eu sei afinal és tudo o que queria
Eu já não levo a mal esta loucura exímia
Es magia mortal que me dá avaria
Pura e rara anomalia
Respirar
O que hei-de ser ou não ser
Se é essa a questão
Vai dar confusão
Questionar
A ponte pra sensatez
Inteligência emocional
Ciência que Deus fez

Vai dar confusão (traduzione)

Sapere
che non ha funzionato
Perché l'ho fatto e non l'ho fatto
E nulla è cambiato
Sono stato arrestato
Per avere e per non avere
Ricercato
Ma non potrei
Poi non volevo
Mi hanno dato quello che ho chiesto
Era vicino a
Che mi sono rifatto
Oggi so che dopo tutto sei tutto ciò che volevo
Non mi prendo più in mente questa follia
Magia mortale che mi danneggia
Anomalia pura e rara
Respirare
Cosa dovrei essere o non essere
Se questa è la domanda
sarà fonte di confusione
Domandare
Il ponte verso il buon senso
Intelligenza emotiva
Scienza che Dio ha fatto
Conosci tutti i perché
Di tutto quello che vedi
E cosa non vedi
È un rischio se senti solo i lati di B
Oggi so che dopo tutto sei tutto ciò che volevo
Non mi prendo più in mente questa follia
Magia mortale che mi danneggia
Anomalia pura e rara
Respirare
Cosa dovrei essere o non essere
Se questa è la domanda
sarà fonte di confusione
Domandare
Il ponte verso il buon senso
Intelligenza emotiva
Scienza che Dio ha fatto