Traduzione del testo della canzone Reformation - Amorphis

Reformation (originale)

When I am broken, when I depart
When my eyes stray from yours
When I no longer know you, my love
When I am broken, when I depart
Fear not for me, weep not for me
For finally I’m released
Fear not for me, weep not for me
To the heaven of all earths
I am released
When from my head my mane is torn
When my hair is blowing in solar wind
When into my eyes driven are the nails
When weighted boots march across my grave
Fear not for me, weep not for me
For finally I’m released
Fear not for me, weep not for me
To the heaven of all earths
I am released
Don’t you fear
(Don't you fear)
Fear not for me
(Don't you fear)
Weep not for me
For finally I’m released
(Don't you fear)
Fear not for me
(Don't you fear)
Weep not for me
To the heaven of all earths
I am released

Reformation (traduzione)

Quando sono rotto, quando parto
Quando i miei occhi si allontanano dai tuoi
Quando non ti conosco più, amore mio
Quando sono rotto, quando parto
Non temere per me, non piangere per me
Perché finalmente sono rilasciato
Non temere per me, non piangere per me
Al cielo di tutte le terre
Sono rilasciato
Quando dalla mia testa mi viene strappata la criniera
Quando i miei capelli sventolano nel vento solare
Quando nei miei occhi vengono guidate le unghie
Quando stivali appesantiti marciano sulla mia tomba
Non temere per me, non piangere per me
Perché finalmente sono rilasciato
Non temere per me, non piangere per me
Al cielo di tutte le terre
Sono rilasciato
Non temere
(Non temere)
Non temere per me
(Non temere)
Non piangere per me
Perché finalmente sono rilasciato
(Non temere)
Non temere per me
(Non temere)
Non piangere per me
Al cielo di tutte le terre
Sono rilasciato