Traduzione del testo della canzone Summer's End - Amorphis

Summer's End (originale)

In the morning mist by the waning moon
Through the woods she set on foot
With a sacred blade cut the berries down
Dug up the dreaded mandrake root
Chorus:
Tread my path to summer’s end
This bequest I leave you she says
You will see what could be evergreen
Turn to copper and fade to gray
By the standing stones
Atropine eyes smiled at me
Sitting in a sluggish vertigo
Sands of time form another dream
No love without sacrifice
No lige springs without decay
The final kiss is a wormy one
In soils cold caress to rest we’ll lay

Summer's End (traduzione)

Nella nebbia mattutina dalla luna calante
Attraverso i boschi si mise a piedi
Con una lama sacra tagliate le bacche
Dissotterra la temuta radice di mandragora
Coro:
Percorri il mio percorso verso la fine dell'estate
Questo lascito ti lascio, dice
Vedrai cosa potrebbe essere sempreverde
Passa al rame e sfuma in grigio
Dalle pietre in piedi
Gli occhi di atropina mi sorrisero
Seduto in una vertigine lenta
Le sabbie del tempo formano un altro sogno
Nessun amore senza sacrificio
Nessuna lige nasce senza decadimento
L'ultimo bacio è un verme
Nel terreno, una fredda carezza per riposare noi giaceremo