Traduzione del testo della canzone Warriors Trial - Amorphis

Warriors Trial (originale)

As the sun falls down
and the swell crashes into the shore
The great warriors of doom and wind
ride high
Silent is the silence,
the only breathing of horses sound,
Cold northern steel, shining blade, pleases us And we all live under the black mark
Oh lord, lead us to the paradise
My lord, is this the promised land
is this your gift
Let us fly into your dreams
Let us taste some blood
Sorrow — the unknown force
Hate — respect your enemy
Bitterness — shall be forever
Silence — nothing left
Let us fly into your dreams
Let us taste some blood

Warriors Trial (traduzione)

Mentre il sole tramonta
e l'onda si infrange sulla riva
I grandi guerrieri del destino e del vento
cavalca in alto
Silenzioso è il silenzio,
l'unico respiro di cavalli suona,
Il freddo acciaio del nord, la lama splendente, ci fa piacere E noi viviamo tutti sotto il segno nero
Oh Signore, conducici in paradiso
Mio signore, è questa la terra promessa
è questo il tuo regalo
Voliamo nei tuoi sogni
Assaggiamo un po' di sangue
Dolore: la forza sconosciuta
Odio: rispetta il tuo nemico
Amarezza: sarà per sempre
Silenzio: non è rimasto niente
Voliamo nei tuoi sogni
Assaggiamo un po' di sangue