Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone De Vakantie Van De Eeuw, artista - Andre Hazes.
Data di rilascio: 31.12.1999
Linguaggio delle canzoni: Olandese
De Vakantie Van De Eeuw(originale) |
Jij zat lekker in de zon |
Ik zag je voor het eerst vanaf mijn balkon |
Ik vroeg je: Is dit plekje vrij |
Je gaf geen antwoord, je lachte wel naar mij |
Het werd de vakantie van deze eeuw |
Ik had het warm ondanks een dik pak sneeuw |
's Avonds bij de open haard |
Dronken wij een heerlijk glas warme wijn |
Ik werd echt verliefd op jou |
Hoeveel keer had ik gezegd dat ik van je hou? |
Het was alleen maar feesten |
Het was alleen maar drinken |
Het leven stond voor ons toen heel even stil |
Ach, het waren mooie weken |
Die eigenlijk jaren leken |
Ik zou je graag weer zien, dat is wat ik wil |
Het werd de vakantie van deze eeuw |
Ik had het warm ondanks een dik pak sneeuw |
Het was alleen maar feesten |
Het was alleen maar drinken |
Het leven stond voor ons toen heel even stil |
Ach, het waren mooie weken |
Die eigenlijk jaren leken |
Ik zou je graag weer zien, dat is wat ik wil |
Dat is wat ik wil |
(traduzione) |
Ti stavi godendo il sole |
Ti ho visto per la prima volta dal mio balcone |
Ti ho chiesto: questo posto è libero |
Non hai risposto, mi hai sorriso |
È diventata la vacanza di questo secolo |
Avevo caldo nonostante uno spesso manto di neve |
La sera accanto al camino |
Abbiamo bevuto un delizioso bicchiere di vino caldo |
Mi sono davvero innamorato di te |
Quante volte ti ho detto che ti amo? |
Era solo una festa |
Stava solo bevendo |
La vita è rimasta ferma per noi per un po' |
Oh, è stata una bellissima settimana |
Che in realtà sembravano anni |
Mi piacerebbe rivederti, ecco cosa voglio |
È diventata la vacanza di questo secolo |
Avevo caldo nonostante uno spesso manto di neve |
Era solo una festa |
Stava solo bevendo |
La vita è rimasta ferma per noi per un po' |
Oh, è stata una bellissima settimana |
Che in realtà sembravano anni |
Mi piacerebbe rivederti, ecco cosa voglio |
Questo è quello che voglio |