Traduzione del testo della canzone Een Vrouw Uit Het Leven - Andre Hazes

Een Vrouw Uit Het Leven (originale)

een vrouw uit het leven by André Hazes
Iedere avond sta je daar
Het neonlicht schijnt door je haar
Ik wil zo graag eens met je praten
Ach zo maar iets onbelangrijks aan je vragen
Voor mij ben je niet zomaar een vrouw waar ik naar kijk
Je bent een van die vrouwen waarvoor ik bezwijk
Een vrouw uit het leven
Verdient haar geld op straat
Een vrouw uit het leven
Toch ben ik blij dat zij bestaat
Een vrouw uit het leven
Daar staat zij in de kou
Een vrouw uit het leven
Weet niet hoeveel ik van haar hou
Als het regent zie ik jou nooit schuilen
Het doet me pijn dan kan ik huilen
Ik weet zeker als ik dat zou zeggen
Loop je weg en lacht mij uit
Nee voor mij ben je niet zomaar een vrouw
Daarvan zijn er al zo veel
Heel veel mannen zien jou als hun vrouw
Maar ik wil ook een deel
Een vrouw uit het leven
Verdient haar geld op straat
Een vrouw uit het leven
Toch ben ik blij dat zij bestaat
Een vrouw uit het leven
Daar staat zij in de kou
Een vrouw uit het leven
Ze weet niet hoe ik van haar hou
Een vrouw uit het leven
Verdient haar geld op straat
Een vrouw uit het leven
Toch ben ik blij dat zij bestaat
Een vrouw uit het leven
Daar staat zij in de kou
Een vrouw uit het leven
Ze weet niet hoe ik van haar hou
Hoe ik van haar hou
Hoe ik van haar hou

Een Vrouw Uit Het Leven (traduzione)

una donna dalla vita di André Hazes
Ogni notte stai lì
La luce al neon brilla tra i tuoi capelli
Mi piacerebbe parlare con te
Oh, ti chiedo solo qualcosa di irrilevante
Per me non sei solo una donna che guardo
Sei una di quelle donne a cui soccombo
Una donna dalla vita
Fa i suoi soldi per strada
Una donna dalla vita
Comunque sono contento che lei esista
Una donna dalla vita
Eccola lì al freddo
Una donna dalla vita
Non so quanto la amo
Quando piove non ti vedo mai nascosto
Mi fa male così posso piangere
Sono sicuro che se lo dicessi
Allontanati e ridi di me
No, per me non sei una donna qualsiasi
Ce ne sono già tanti
Molti uomini ti vedono come le loro mogli
Ma anche io voglio una parte
Una donna dalla vita
Fa i suoi soldi per strada
Una donna dalla vita
Comunque sono contento che lei esista
Una donna dalla vita
Eccola lì al freddo
Una donna dalla vita
Non sa come la amo
Una donna dalla vita
Fa i suoi soldi per strada
Una donna dalla vita
Comunque sono contento che lei esista
Una donna dalla vita
Eccola lì al freddo
Una donna dalla vita
Non sa come la amo
Come la amo
Come la amo