Testi di Geloof Me - Andre Hazes

Geloof Me (originale)

Alles ging zo snel voorbij
Even had ik jou bij mij
't ging zo snel ik kreeg geen tijd
Om te vragen oh blijf bij mij
Jij bent weg 't is weer stil om me heen
't wordt even wennen want ik ben weer alleen
Toch vergeet ik jou nooit meer
Nee ik denk telkens weer
Jij had mij niet moeten zeggen
Dat je van me houdt
Dan had ik nu kunnen zeggen
Ga het laat me koud
Geloof me geloof me
Te snel ging dit voorbij
Al kwam je maar om te zeggen ik blijf vrij
Oh ik hoop dat jij eens belt
En je mij dan eerlijk vertelt
Waarom jij bent weggegaan
Want dan weet ik wat ik heb gedaan
Jij had mij niet moeten zeggen
Dat je van me houdt
Dan had ik nu kunnen zeggen
Ga het laat me koud
Geloof me geloof me
Jij had mij niet moeten zeggen
Dat je van me houdt
Dan had ik nu kunnen zeggen
Ga het laat me koud
Geloof me, geloof me, geloof me

(traduzione)

Tutto è passato così in fretta
Per un momento ti ho avuto con me
è andato così veloce che non ho avuto tempo
Per chiedere oh rimani con me
Te ne sei andato, è di nuovo tranquillo intorno a me
Ci vuole un po' per abituarmi perché sono di nuovo solo
Eppure non ti dimenticherò mai
No, penso ancora e ancora
Non avresti dovuto dirmelo
Che tu mi ami
Allora avrei potuto dire adesso
vai, mi lascia freddo
credimi credimi
Questo è passato troppo in fretta
Se sei venuto a dire rimango libero
Oh spero che tu chiami
E poi dimmi onestamente
perchè hai lasciato
Perché allora saprò cosa ho fatto
Non avresti dovuto dirmelo
Che tu mi ami
Allora avrei potuto dire adesso
vai, mi lascia freddo
credimi credimi
Non avresti dovuto dirmelo
Che tu mi ami
Allora avrei potuto dire adesso
vai, mi lascia freddo
Credimi, credimi, credimi