Traduzione del testo della canzone Ik Heb 't Altijd Al Geweten - Andre Hazes

Ik Heb 't Altijd Al Geweten (originale)

Als je wegging naar je vrienden
En je liet me dan alleen
Vroeg ik nooit wat je gedaan had
Vroeg ik nooit waar was je heen
Ik was al blij als ik al hoorde
Jouw gestommel op de trap
En je zachtjes naast me neerstreek
Dit alles was voor jou 'n grap
Ik heb 't altijd al geweten
Ik had je nooit voor mij alleen
Ik zei altijd het is jouw leven
Totdat jij hier opeens verdween
Nu zit ik thuis en denk aan vroeger
Hoe het allemaal begon
Jij nam me mee naar alle kroegen
Je wist dat ik daar niet tegen kon
Ik heb 't altijd al geweten
Ik had je nooit voor mij alleen
Ik zei altijd het is jouw leven
Totdat jij hier opeens verdween
Ik heb 't altijd al geweten
Ik had je nooit voor mij alleen
Ik zei altijd het is jouw leven
Totdat jij hier opeens verdween

Ik Heb 't Altijd Al Geweten (traduzione)

Se sei andato via dai tuoi amici
E poi mi hai lasciato solo
Non ti ho mai chiesto cosa avevi fatto
Non ho mai chiesto dove sei andato
Ero già felice quando ho sentito
Il tuo inciampare sulle scale
E tu gentilmente accanto a me posseggio
Era tutto uno scherzo per te
L'ho sempre saputo
Non ti ho mai avuto da solo
Ho sempre detto che è la tua vita
Finché non sei improvvisamente scomparso qui
Adesso sono a casa e penso al passato
Come tutto è cominciato
Mi hai portato in tutti i bar
Sapevi che non potevo sopportarlo
L'ho sempre saputo
Non ti ho mai avuto da solo
Ho sempre detto che è la tua vita
Finché non sei improvvisamente scomparso qui
L'ho sempre saputo
Non ti ho mai avuto da solo
Ho sempre detto che è la tua vita
Finché non sei improvvisamente scomparso qui