Traduzione del testo della canzone Laat Me Vrij - Andre Hazes

Laat Me Vrij (originale)

Draai je om
Ik wil je vragen laat me gaan
Je kijkt naar mij
Ik wil alleen zijn ja echt vrij
Ik wil niets meer
Niets voor jou
Het is heus beter zo
Nee het is leuk geweest
Ik ga verder maar dan zonder jou
Het gaat niet meer
Ik wil niet meer
Het doet me nu al echt geen zeer
Laat me vrij toe laat me gaan
Vergeet wat wij hebben gedaan
Vergeet me
Nee geen kus
Voordat ik hier de deur uit ga
Het is zo goed
Ik blijf hier niet omdat het moet
Het is voorbij
Ja echt voorbij
Ik voel echt niets meer voor jou
Nee het is leuk geweest ik ga verder maar dan zonder vrouw
Het gaat niet meer
Ik wil niet meer
Het doet me nu al echt geen zeer
Laat me vrij toe laat me gaan
Vergeet wat wij hebben gedaan
Vergeet me
Vreed daar is de deur
Hier heb jij de sleutels
Laat alles maar staan
Dat is voor jou
Het gaat niet meer
Ik wil niet meer
Het doet me nu al echt geen zeer
Laat me vrij toe laat me gaan
Vergeet wat wij hebben gedaan
Vergeet me

(traduzione)

Girarsi
Voglio chiederti di lasciarmi andare
mi stai guardando
Voglio essere solo sì, davvero libero
Non voglio nient'altro
niente per te
È davvero meglio così
No, è stato divertente
Andrò avanti ma senza di te
Non va più
Non lo voglio più
Non mi fa davvero male
lasciami libero lasciami andare
Dimentica quello che abbiamo fatto
Dimenticami
No no bacio
Prima di uscire dalla porta qui
È così buona
Non resto qui perché devo
È finita
sì davvero finita
Davvero non provo più niente per te
No, è stato divertente, continuerò ma senza moglie
Non va più
Non lo voglio più
Non mi fa davvero male
lasciami libero lasciami andare
Dimentica quello che abbiamo fatto
Dimenticami
La pace è la porta
Qui hai le chiavi
Lascia tutto da solo
Questo è per te
Non va più
Non lo voglio più
Non mi fa davvero male
lasciami libero lasciami andare
Dimentica quello che abbiamo fatto
Dimenticami