| Sorry
| scusate
|
| Wat ik je zeggen wil is sorry
| Quello che voglio dirti è che mi dispiace
|
| Maar jij gaat weg, het is voorbij
| Ma te ne vai, è finita
|
| Ja, echt voorbij
| Sì, davvero finita
|
| Echt voorbij
| Davvero finita
|
| Sorry
| scusate
|
| Ja ik moet gaan
| si devo andare
|
| Maar ik zeg sorry
| Ma dico scusa
|
| Ik weet het is misschien wel hard
| So che è forse difficile
|
| Maar ik ga weg
| Ma io vado via
|
| Het is te laat
| È troppo tardi
|
| Stilte
| Silenzio
|
| Het maakt me bang, die grote stilte
| Mi spaventa, quel grande silenzio
|
| Je was zo druk, het is voorbij
| Eri così occupato, è finita
|
| Dat is voorbij, ja echt voorbij
| È finita, sì davvero finita
|
| Alleen jij weet wat ik om je geef
| Solo tu sai cosa mi importa di te
|
| Ik heb voor jouw geleefd
| Ho vissuto per te
|
| Wij blijven vrienden
| Rimaniamo amici
|
| Alleen jij, weet dat ik van je hou
| Solo tu sai che ti amo
|
| Maar het is te laat, het is over
| Ma è troppo tardi, è finita
|
| Spullen
| roba
|
| Ik heb van jouw nog zoveel spullen
| Ho ancora tante cose tue
|
| Mag ik ze houden hier bij mij
| Posso tenerli qui con me
|
| Alleen voor mij
| Solo per me
|
| Alleen voor mij
| Solo per me
|
| Brieven
| lettere
|
| Ik heb van jouw nog zoveel brieven
| Ho ancora così tante lettere da te
|
| Ik zal ze lezen iedere dag
| Leggerò il tema ogni giorno
|
| Als ik jouw weer zie
| Quando ti vedo ancora
|
| Jouw weer zie
| guarda il tuo tempo
|
| Alleen jij weet wat ik om je geef
| Solo tu sai cosa mi importa di te
|
| Ik heb voor jouw geleefd
| Ho vissuto per te
|
| Wij blijven vrienden
| Rimaniamo amici
|
| Alleen jij, weet dat ik van je hou
| Solo tu sai che ti amo
|
| Maar het is te laat, het is over
| Ma è troppo tardi, è finita
|
| Alleen jij weet wat ik om je geef
| Solo tu sai cosa mi importa di te
|
| Ik heb voor jouw geleefd
| Ho vissuto per te
|
| Wij blijven vrienden
| Rimaniamo amici
|
| Alleen jij, weet dat ik van je hou
| Solo tu sai che ti amo
|
| Maar het is te laat, het is over
| Ma è troppo tardi, è finita
|
| © André Hazes | © Andre Hazes |