Traduzione del testo della canzone Na, Na, Na - Andre Hazes

Na, Na, Na (originale)

Het werd al donker, en jij werd alsmaar mooier
Is het de wijn, of is het mijn gevoel
Voor even wil ik mijn ogen sluiten
Je moest eens weten wat ik ermee bedoel
Ja schat, ik ben je stille liefde
Ik durf niet te zeggen wat ik voel
Ik neem genoegen met een plaats aan de tafel
Ik zou jou willen, maar heb jij ook dat gevoel
Na, na, na…
Ik wil zo graag met je praten
En je dan zeggen hoeveel ik van je hou
Ik ben te laf om jou te vragen
Kom ga je mee, we drinken nog wat thuis
Je loopt weer langs, ik raak even je heupen
Dit was mijn kans, maar ik bestel een bier
Zag ik bij jou een flauwe glimlach
Dat deed me goed, ja morgen ben ik hier
Na, na, na…
Ik wil zo graag met je praten
En je dan zeggen hoeveel ik van je hou
Ik ben te laf om jou te vragen
Kom ga je mee, we drinken nog wat thuis

Na, Na, Na (traduzione)

Si stava già facendo buio e tu sei diventata sempre più bella
È il vino o è la mia sensazione?
Per un momento voglio chiudere gli occhi
Non dovresti sapere cosa intendo con esso
Sì piccola, sono il tuo amore silenzioso
Non oso dire quello che provo
Sono soddisfatto di un posto al tavolo
Mi piacerebbe, ma lo senti anche tu
Dopo, dopo, dopo...
Mi piacerebbe parlare con te
E poi dici quanto ti amo
Sono troppo codardo per chiedertelo
Vieni, andiamo a bere qualcosa a casa
Passa di nuovo, ti tocco i fianchi
Questa era la mia occasione, ma ordino una birra
Ho visto un debole sorriso su di te
Mi ha fatto bene, sì mattina sarò qui
Dopo, dopo, dopo...
Mi piacerebbe parlare con te
E poi dici quanto ti amo
Sono troppo codardo per chiedertelo
Vieni, andiamo a bere qualcosa a casa