Traduzione del testo della canzone Droomland (Duet Met Paul De Leeuw) - Andre Hazes, Paul de Leeuw

Droomland (Duet Met Paul De Leeuw) (originale)

Heerlijk land van mijn dromen
Ergens hier ver vandaan
Waar ik zo graag wil komen
Daar waar geen leed kan bestaan
Droomland, droomland
O, ik verlang zo naar droomland
Daar is steeds vree, dus ga met mij mee
Samen naar 't heerlijke droomland
Zwerver, gij vindt daar vrede
Zieke, gij kent geen pijn
Daar wordt geen strijd gestreden
Daar waar mijn broeders nog zijn
Droomland, droomland
O, ik verlang zo naar droomland
Daar is steeds vree, dus ga met me mee
Samen naar 't heerlijke droomland
Daar is steeds vree, dus ga met me mee
Samen naar het heerlijke droomland
Droomland, droomland
O, ik verlang zo naar droomland
Daar is steeds vree, dus ga met me mee
Samen naar 't heerlijke droomland

Droomland (Duet Met Paul De Leeuw) (traduzione)

Bel paese dei miei sogni
Da qualche parte lontano da qui
Dove voglio andare
Dove non può esserci sofferenza
Il paese dei sogni, il paese dei sogni
Oh, desidero così tanto il mondo dei sogni
C'è pace lì, quindi vieni con me
Insieme nel meraviglioso mondo dei sogni
Vagabondo, lì trovi la pace
Malato, non conosci il dolore
Non c'è battaglia
Dove sono ancora i miei fratelli
Il paese dei sogni, il paese dei sogni
Oh, desidero così tanto il mondo dei sogni
C'è sempre pace, quindi vieni con me
Insieme nel meraviglioso mondo dei sogni
C'è sempre pace, quindi vieni con me
Insieme nel meraviglioso mondo dei sogni
Il paese dei sogni, il paese dei sogni
Oh, desidero così tanto il mondo dei sogni
C'è sempre pace, quindi vieni con me
Insieme nel meraviglioso mondo dei sogni