Traduzione del testo della canzone Straks Is Het Zomer - Andre Hazes

Straks Is Het Zomer (originale)

Het is nacht, ik ben alleen
En de tijd staat even stil
Het is nacht, ik denk aan jou
In m’n kamer is het kil
Maar 't is fijn
Om te weten dat je houdt van mij
Ja 't is fijn
Dat we straks weer samen zijn
Nog een maand
En de winter is dan weer voorbij
Dan wordt het zomer
Dat maakt me blij
In het land, waar jij nu woont
Is onze vriend alleen de zon
't Is mijn wens, dat ik met jou
Daar voor altijd blijven kon
Maar 't is fijn
Om te weten dat jij op me wacht
Het was de zon
Die ons daar samen bracht
Nog een maand
En de winter is dan weer voorbij
Dan wordt het zomer
Dat maakt me blij
Dat maakt me blij
Dat maakt me blij

Straks Is Het Zomer (traduzione)

È notte, sono solo
E il tempo si è fermato per un momento
È notte, sto pensando a te
Fa freddo nella mia stanza
Ma è bello
Per sapere che mi ​​ami
Sì, è bello
Che presto saremo di nuovo insieme
Un altro mese
E l'inverno è di nuovo passato
Allora sarà estate
Questo mi rende felice
Nel paese, dove vivi ora
Il nostro amico è solo il sole
È il mio desiderio di essere con te
Potrebbe rimanere lì per sempre
Ma è bello
Per sapere che mi stai aspettando
Era il sole
Chi ci ha portato lì insieme
Un altro mese
E l'inverno è di nuovo passato
Allora sarà estate
Questo mi rende felice
Questo mi rende felice
Questo mi rende felice