Traduzione del testo della canzone Waar Ik Voor Leef - Andre Hazes

Waar Ik Voor Leef (originale)

Zij heeft het gezicht waar ik van hou
Zo vol met warmte vol van trouw
Praat over liefde zoals zij dat zeggen kan
Zij die met me huilt en met me lacht
Haar lieve ogen zeggen zacht
Ik sta voor je klaar echt dag en nacht
Waar ik voor leef ja dat ben jij
Zij is voor mij de mooiste op het strand
Ik loop met haar dan hand in hand
En voel me even in 'n hemel waar liefde heerst
Want zij geeft mij ft gevoel dat ik besta
Beloftes komt ze altijd na
Maar zij weet dat ik naast haar sta ik leef voor jou
Zij staat voor 'n ander altijd klaar
Heb je problemen kom en zeg 't haar
Zij helpt en doet denkt nooit aan zichzelf
Zij laat zien dat liefde echt bestaat
Dat voel je als je even met haar praat
'k zou nooit willen dat je ooit weg gaat
Zij heeft het gezicht waar ik van hou
Zo vol met warmte vol van trouw
Praat over liefde zoals zij dat zeggen kan
Zij die met me huilt en met me lacht
Haar lieve ogen zeggen zacht
Ik sta voor je klaar echt dag en nacht
Waar ik voor leef ja dat ben jij
Zij laat zien dat liefde echt bestaat
Dat voel je als je even met haar praat
'k zou nooit willen dat je ooit weg gaat
Zij heeft het gezicht waar ik van hou.
…

Waar Ik Voor Leef (traduzione)

Ha il viso che amo
Così pieno di calore pieno di fedeltà
Parla dell'amore come lei può dirlo
Lei che piange con me e ride con me
I suoi occhi dolci dicono piano
Sono pronto per te davvero giorno e notte
Per cosa vivo sì sei tu
Lei è per me la bella spiaggia
Cammino con la sua mano nella mano
E sentirsi in un paradiso dove regna l'amore
Perché lei mi fa sentire come se esisto
Mantiene sempre le sue promesse
Ma lei sa che sono in piedi accanto a lei, vivo per te
Lei è sempre lì per qualcun altro
Hai problemi vieni a dirglielo
Aiuta e non pensa mai a se stessa
Dimostra che l'amore è reale
Lo senti quando le parli
Non vorrei mai che tu te ne andassi
Ha il viso che amo
Così pieno di calore pieno di fedeltà
Parla dell'amore come lei può dirlo
Lei che piange con me e ride con me
I suoi occhi dolci dicono piano
Sono pronto per te davvero giorno e notte
Per cosa vivo sì sei tu
Dimostra che l'amore è reale
Lo senti quando le parli
Non vorrei mai che tu te ne andassi
Ha il viso che amo.
…