Traduzione del testo della canzone Zal Jij Mij Nooit Vergeten - Andre Hazes

Zal Jij Mij Nooit Vergeten (originale)

'n Man speelt met z’n zoon
Voor iedereen is dat gewoon
Hij geeft 'n eend wat brood
Misschien ben ik wel 'n idioot
Ach alleen het gevoel
Dat ik daar had kunnen staan
Ach wat is nu toch het leven
't Is voor mij verkeerd gegaan
Maar ik zal blijven vechten
Ook al ben je niet bij mij
Straks gaan wij ook eendjes voeren
Ja dan maak ik jou weer blij
Maar dan is 't echt
Dan laat ik je niet meer gaan
Ik zal je laten zien
Ik blijf altijd achter je staan
Zal jij mij nooit vergeten
Want jij bent alles voor mij
Ik zal altijd bij je zijn
Ook al ben je niet bij mij
Ik laat je echt niet los
Ook al ben ik nu de klos
Ik hoop dat je me echt gelooft
Dat ik nakom wat ik beloof
We gaan het straks heel anders doen
Ach je bent nog zo groen
Je voelt je straks fijn
Het komt wel goed
Want er is er maar een die je vader kan zijn
Zal jij mij nooit vergeten
Want jij bent alles voor mij
Ik zal altijd bij je zijn
Ook al ben je niet bij mij
Ik laat je echt niet los
Ook al ben ik nu de klos
Ach je bent nog zo groen
Maar straks voel je je fijn
Het komt wel goed
Want er is er maar een die je vader kan zijn
Zal jij mij nooit vergeten
Want jij bent alles voor mij
Ik zal altijd bij je zijn
Ook al ben je niet bij mij
Ik laat je echt niet los
Ook al ben ik nu de klos

Zal Jij Mij Nooit Vergeten (traduzione)

Un uomo gioca con suo figlio
È solo per tutti
Dà del pane a un'anatra
Forse sono un idiota
Oh solo la sensazione
Che avrei potuto stare lì
Oh cos'è adesso la vita
È andato storto per me
Ma continuerò a combattere
Anche se non sei con me
Presto daremo da mangiare anche alle anatre
Sì, allora ti rendo di nuovo felice
Ma poi è reale
Allora non ti lascerò andare
Ti mostrerò
Sono sempre dietro di te
non mi dimenticherai mai
Perché sei tutto per me
sarò sempre con te
Anche se non sei con me
Davvero non ti lascerò andare
Anche se ora sono la bobina
Spero che tu mi creda davvero
Che mantengo ciò che prometto
Lo faremo in modo molto diverso più avanti
Oh sei ancora così verde
Ti senti .bello dopo
Andrà bene
Perché c'è solo uno che può essere tuo padre
non mi dimenticherai mai
Perché sei tutto per me
sarò sempre con te
Anche se non sei con me
Davvero non ti lascerò andare
Anche se ora sono la bobina
Oh sei ancora così verde
Ma presto ti sentirai bene
Andrà bene
Perché c'è solo uno che può essere tuo padre
non mi dimenticherai mai
Perché sei tutto per me
sarò sempre con te
Anche se non sei con me
Davvero non ti lascerò andare
Anche se ora sono la bobina