| Looking up above the sky at night
| Alzando gli occhi al cielo di notte
|
| We were swirling on the satellite
| Stavamo vorticando sul satellite
|
| You were everything to me then
| Eri tutto per me allora
|
| And when we come back down right
| E quando torniamo giù a destra
|
| Will the fears come to light?
| Le paure verranno alla luce?
|
| Will you be everything to me then?
| Sarai tutto per me allora?
|
| And when we throw our hands up
| E quando alziamo le mani
|
| And take our chances
| E prendi le nostre possibilità
|
| Who wouldn’t want more now?
| Chi non vorrebbe di più ora?
|
| More air, wider wings‚ more freedom for the things
| Più aria, ali più larghe‚ più libertà per le cose
|
| More time‚ more fun‚ more dancing in the sun
| Più tempo‚ più divertimento‚ più balli al sole
|
| More me, more you, more what we wanna do
| Più io, più te, più ciò che vogliamo fare
|
| More you more me more what we wanna be
| Più tu più io più ciò che vogliamo essere
|
| We can make more‚ we can make more
| Possiamo fare di più‚ possiamo fare di più
|
| We can make more
| Possiamo fare di più
|
| And we can make more, we can make more
| E possiamo fare di più, possiamo fare di più
|
| We can make more
| Possiamo fare di più
|
| And now I’m in a free fall
| E ora sono in caduta libera
|
| Go on hit me like a cannonball
| Continua a colpirmi come una palla di cannone
|
| Leave me hanging on your every word again
| Lasciami appeso di nuovo su ogni tua parola
|
| From your lips so innocent
| Dalle tue labbra così innocenti
|
| Initials in the wet cement
| Iniziali nel cemento bagnato
|
| If you’re everything to me then
| Se sei tutto per me allora
|
| Why don’t we throw our hands up?
| Perché non alziamo le mani?
|
| And take our chances?
| E prendere le nostre possibilità?
|
| Don’t you want more now?
| Non vuoi di più adesso?
|
| More love, less sleep‚ more promises to keep
| Più amore, meno sonno‚ più promesse da mantenere
|
| No ground beneath our feet, give me something to believe
| Nessun terreno sotto i nostri piedi, dammi qualcosa in cui credere
|
| In me and you, and what we wanna do
| In me e in te, e cosa vogliamo fare
|
| All of you, all of me, and where we wanna be and
| Tutti voi, tutti me e dove vogliamo essere e
|
| We can make more, we can make more
| Possiamo fare di più, possiamo fare di più
|
| We can make more
| Possiamo fare di più
|
| And we can make more, we can make more
| E possiamo fare di più, possiamo fare di più
|
| We can make more
| Possiamo fare di più
|
| Looking up above the sky tonight
| Stasera guardando sopra il cielo
|
| If you’re staring at the same light
| Se stai fissando la stessa luce
|
| Well you’re everything to me and
| Bene, sei tutto per me e
|
| Everything and more (everything)
| Tutto e di più (tutto)
|
| Everything and more (hey, hey)
| Tutto e di più (ehi, ehi)
|
| Everything and more (hey, hey)
| Tutto e di più (ehi, ehi)
|
| And we can make more, we can make more
| E possiamo fare di più, possiamo fare di più
|
| We can make more (together we make more)
| Possiamo fare di più (insieme produciamo di più)
|
| And we can make more, we can make more
| E possiamo fare di più, possiamo fare di più
|
| We can make more (together we make more) | Possiamo fare di più (insieme produciamo di più) |