Traduzione del testo della canzone Forgiven - Andrey Keyton, Ramis, Casey

Forgiven (originale)

Still regret I turned my back on you
No one makes me feel the way you do
Never meant to cause you trouble
Never meant to do you harm
I was weakened by temptation's wing of charm
I want to be forgiven
I want to hold you in my arms again
To be forgiven cause I still need a friend
I want to be forgiven
I want to hold you in my arms again
To be forgiven cause I still need a friend
I want to be forgiven
Almost drowning in the sea of sin
Can you ease the pain I feel within
Never meant to cause you trouble
Never meant to do you harm
I was weakened by temptation's wing of charm
I want to be forgiven
I want to hold you in my arms again
To be forgiven cause I still need a friend
I want to be forgiven
I want to hold you in my arms again
To be forgiven cause I still need a friend
I want to be forgiven
Never meant to cause you trouble
Never meant to do you harm
I was weakened by temptation's wing of charm
I want to be forgiven
I want to hold you in my arms again
To be forgiven cause I still need a friend
I want to be forgiven
I want to hold you in my arms again
To be forgiven cause I still need a friend
I want to be forgiven
I want to be forgiven
I want to hold you in my arms again
To be forgiven cause I still need a friend
I want to be forgiven
I want to hold you in my arms again
To be forgiven cause I still need a friend
I want to be forgiven
Forgiven
Still regret I turned my back on you
No one makes me feel the way you do
Never meant to cause you trouble
Never meant to do you harm
I was weakened by temptation's wing of charm
I want to be forgiven
I want to hold you in my arms again
To be forgiven cause
I still need a friend
I want to be forgiven
I want to hold you in my arms again
To be forgiven cause
I still need a friend
I want to be forgiven
Almost drowning in the sea of sin
Can you ease the pain I feel within
Never meant to cause you trouble
Never meant to do you harm
I was weakened by temptation's wing of charm
I want to be forgiven
I want to hold you in my arms again
To be forgiven cause I still need a friend
I want to be forgiven
I want to hold you in my arms again
To be forgiven cause I still need a friend
I want to be forgiven
Never meant to cause you trouble
Never meant to do you harm
I was weakened by temptation's wing of charm
I want to be forgiven
I want to hold you in my arms again
To be forgiven cause
I still need a friend
I want to be forgiven
I want to hold you in my arms again
To be forgiven cause
I still need a friend
I want to be forgiven

(traduzione)

Rimpiango ancora di averti voltato le spalle
Nessuno mi fa sentire come fai tu
Non è mai stato pensato per causarti problemi
Non ho mai voluto farti del male
Ero indebolito dall'ala del fascino della tentazione
Voglio essere perdonato
Voglio stringerti di nuovo tra le mie braccia
Per essere perdonato perché ho ancora bisogno di un amico
Voglio essere perdonato
Voglio stringerti di nuovo tra le mie braccia
Per essere perdonato perché ho ancora bisogno di un amico
Voglio essere perdonato
Quasi affogare nel mare del peccato
Puoi alleviare il dolore che sento dentro
Non è mai stato pensato per causarti problemi
Non ho mai voluto farti del male
Ero indebolito dall'ala del fascino della tentazione
Voglio essere perdonato
Voglio stringerti di nuovo tra le mie braccia
Per essere perdonato perché ho ancora bisogno di un amico
Voglio essere perdonato
Voglio stringerti di nuovo tra le mie braccia
Per essere perdonato perché ho ancora bisogno di un amico
Voglio essere perdonato
Non è mai stato pensato per causarti problemi
Non ho mai voluto farti del male
Ero indebolito dall'ala del fascino della tentazione
Voglio essere perdonato
Voglio stringerti di nuovo tra le mie braccia
Per essere perdonato perché ho ancora bisogno di un amico
Voglio essere perdonato
Voglio stringerti di nuovo tra le mie braccia
Per essere perdonato perché ho ancora bisogno di un amico
Voglio essere perdonato
Voglio essere perdonato
Voglio stringerti di nuovo tra le mie braccia
Per essere perdonato perché ho ancora bisogno di un amico
Voglio essere perdonato
Voglio stringerti di nuovo tra le mie braccia
Per essere perdonato perché ho ancora bisogno di un amico
Voglio essere perdonato
Perdonato
Rimpiango ancora di averti voltato le spalle
Nessuno mi fa sentire come fai tu
Non è mai stato pensato per causarti problemi
Non ho mai voluto farti del male
Ero indebolito dall'ala del fascino della tentazione
Voglio essere perdonato
Voglio stringerti di nuovo tra le mie braccia
Essere perdonati causa
Ho ancora bisogno di un amico
Voglio essere perdonato
Voglio stringerti di nuovo tra le mie braccia
Essere perdonati causa
Ho ancora bisogno di un amico
Voglio essere perdonato
Quasi affogare nel mare del peccato
Puoi alleviare il dolore che sento dentro
Non è mai stato pensato per causarti problemi
Non ho mai voluto farti del male
Ero indebolito dall'ala del fascino della tentazione
Voglio essere perdonato
Voglio stringerti di nuovo tra le mie braccia
Per essere perdonato perché ho ancora bisogno di un amico
Voglio essere perdonato
Voglio stringerti di nuovo tra le mie braccia
Per essere perdonato perché ho ancora bisogno di un amico
Voglio essere perdonato
Non è mai stato pensato per causarti problemi
Non ho mai voluto farti del male
Ero indebolito dall'ala del fascino della tentazione
Voglio essere perdonato
Voglio stringerti di nuovo tra le mie braccia
Essere perdonati causa
Ho ancora bisogno di un amico
Voglio essere perdonato
Voglio stringerti di nuovo tra le mie braccia
Essere perdonati causa
Ho ancora bisogno di un amico
Voglio essere perdonato