Traduzione del testo della canzone Statement of Intent (Reprise) - Andy Bell

Statement of Intent (Reprise) (originale)

Cause I’m back and the guys
Are together more heaven sent
And this, this has been
My statement of intent and I don’t care
If this record does not sell
At least I stood before all still alive
To say with each and every one of you
Go to hell
(Hell)

Statement of Intent (Reprise) (traduzione)

Perché sono tornato e i ragazzi
Sono insieme più mandati dal cielo
E questo, questo è stato
La mia dichiarazione di intenti e non mi interessa
Se questo record non viene venduto
Almeno io ero davanti a tutti ancora vivo
Da dire con ognuno di voi
Vai all'inferno
(Inferno)