Traduzione del testo della canzone We Are the People - Angelic Upstarts

We Are the People (originale)

What you gonna do when you run out of scapegoats,
What do they do when there’s no one left to blame,
Turn on the people the people that made you,
Turn on the people start fooling us again,
Corruption that happens it’s not at the bottom,
The corruption we have is all at the top,
We are the people the people that made you,
And now you’re screwing us for everything we’ve got,
Stories stories we’ve heard all the stories,
We’ve heard them so many time before,
You are the boys the boys with the power,
Power you have glory you have not,
Turn on the people the people that made you,
Turn on the people start fooling us again,
What you gonna do when you run out of scapegoats,
What do they do when there’s no one left to blame,
Turn on the people the people that made you,
Turn on the people start fooling us again,
Think you’re so high, so high and so mighty,
You can’t be knocked off the top,
You’re all so bent, so bent and twisted,
But we can see clearly it don’t take much to see through the lies,
There’s crooks at the bottom, there’s crooks at the top,
Just look at the porn squad they got the chop,
All of them bent all on the take,
They’re not alone this countries a state,
Turn on the people the people that made you,
Turn on the people start fooling us again,

(traduzione)

Cosa farai quando finirai i capri espiatori,
Cosa fanno quando non c'è più nessuno da incolpare,
Accendi le persone, le persone che ti hanno creato,
Accendi le persone ricominciano a prenderci in giro,
La corruzione che accade non è in fondo,
La corruzione che abbiamo è tutta al vertice,
Siamo le persone le persone che ti hanno creato,
E ora ci stai fregando per tutto quello che abbiamo,
Storie storie abbiamo sentito tutte le storie,
Li abbiamo sentiti così tante volte prima,
Voi siete i ragazzi i ragazzi con il potere,
Potenza che hai gloria che non hai,
Accendi le persone, le persone che ti hanno creato,
Accendi le persone ricominciano a prenderci in giro,
Cosa farai quando finirai i capri espiatori,
Cosa fanno quando non c'è più nessuno da incolpare,
Accendi le persone, le persone che ti hanno creato,
Accendi le persone ricominciano a prenderci in giro,
Pensi di essere così alto, così alto e così potente,
Non puoi essere sbattuto in cima,
Siete tutti così piegati, così piegati e contorti,
Ma possiamo vedere chiaramente che non ci vuole molto per vedere attraverso le bugie,
Ci sono imbroglioni in basso, ci sono imbroglioni in alto,
Guarda la squadra del porno che hanno avuto il taglio,
Tutti loro si piegarono all'introito,
Non sono solo questi paesi uno stato,
Accendi le persone, le persone che ti hanno creato,
Accendi le persone ricominciano a prenderci in giro,