Traduzione del testo della canzone Swim - Angelo Mota

Swim (originale)

Can I love you for a long time, baby?
Can I love you for a long time now?
I know the tides can get a bit too crazy
But keep in mind, I know you just came around
Past still swims in your eyes, wait
You’re drownin' and the last time you seen him
Whole time it’s feeling like weight
You can’t float like that
There’s no coast in sight
There’s no rhyme or reason
Just vacancies
In those places that you should show face
And simply ain’t safe
Simply ain’t sacred
Simple’s too easy
Sink in that bass
And I got a better idea
Let’s go on vacation this year
I think our foul is too flagrant this game
Is changing, these teams
You made are not fair
The key to your heart is a locket away
Pieces of Xans' are a pocket away
So tell me which one is closer
Tell me which one is gonna hold me over
Tell me which one off’s more than closure or
More than just a few hours sober or
Just a portion of these proportions I been dreaming off during snowy storms
It’s no free promotion of love
You’re the one I keep in my gut
You’re the one I see in my future
Let you keep them keys to my truck
Drive carefully
And you gon' swim
Until you tired
At least you tried, baby
At least you tried
And you gon' swim
Until you tired
At least you tried, baby
At least you tried
Here’s to another sleepless night
Never thought that we would even really speak this time
Wanna open your chest and take a peak inside
You got a cold little heart that I wanna sleep inside, I
Use your stomach as a crib
Babe, let’s go half on a kid
Keep my feelings in your ribs
I hear your blood is rushin'
Take a dip
Take a sip
Take a second, save your breath
Baby girl, I know that you got it
This ain’t what they taught you in home economics
Trynna live and good life and die like Adonis
But I’m lying if I said I didn’t like sleeping with you
When the night is upon us
But the night still turns to day
And it’s a wonderful way how your face and your waves got me wanting to stay
And now this mom got something to say
I want to speak to you
And you gon' swim
Until you tired
At least you tried, baby
At least you tried
And you gon' swim
Until you tired
At least you tried, baby
At least you tried
And you gon' swim
Until you tired
At least you tried, baby
At least you tried
At least you tried
And you gon' swim
Until you tired
At least you tried, baby
At least you tried

(traduzione)

Posso amarti per molto tempo, piccola?
Posso amarti per molto tempo adesso?
So che le maree possono diventare un po' troppo folli
Ma tieni presente che so che sei appena arrivato
Il passato nuota ancora nei tuoi occhi, aspetta
Stai annegando e l'ultima volta che l'hai visto
Per tutto il tempo sembra peso
Non puoi galleggiare così
Non c'è costa in vista
Non c'è rima o ragione
Solo posti vacanti
In quei luoghi in cui dovresti mostrare il viso
E semplicemente non è sicuro
Semplicemente non è sacro
Semplice è troppo facile
Immergiti in quel basso
E ho avuto un'idea migliore
Andiamo in vacanza quest'anno
Penso che il nostro fallo sia troppo evidente in questa partita
Sta cambiando, queste squadre
Hai fatto non sono giusti
La chiave del tuo cuore è a un medaglione
Pezzi di Xans sono a portata di mano
Quindi dimmi quale è più vicino
Dimmi quale mi tratterrà
Dimmi quale è più di chiusura o
Più di poche ore da sobri o
Solo una parte di queste proporzioni che stavo sognando durante le tempeste di neve
Non è una promozione gratuita dell'amore
Sei quello che tengo nelle mie viscere
Tu sei quello che vedo nel mio futuro
Lascia che tu tenga loro le chiavi del mio camion
Guidare con attenzione
E tu nuoterai
Fino a quando non ti stanchi
Almeno ci hai provato, piccola
Almeno ci hai provato
E tu nuoterai
Fino a quando non ti stanchi
Almeno ci hai provato, piccola
Almeno ci hai provato
Ecco un'altra notte insonne
Non avrei mai pensato che avremmo parlato davvero questa volta
Voglio aprire il tuo petto e goderti un picco dentro
Hai un piccolo cuore freddo in cui voglio dormire dentro, io
Usa lo stomaco come una culla
Tesoro, andiamo mezzo su un bambino
Tieni i miei sentimenti nelle tue costole
Ho sentito che il tuo sangue scorre
Fai un tuffo
Bevi un sorso
Prenditi un secondo, risparmia il fiato
Bambina, lo so che ce l'hai
Questo non è quello che ti hanno insegnato in economia domestica
Trynna vivere e vivere bene e morire come Adonis
Ma sto mentendo se ho detto che non mi piace dormire con te
Quando la notte è alle porte
Ma la notte si trasforma ancora in giorno
Ed è un modo meraviglioso in cui il tuo viso e le tue onde mi hanno fatto desiderare di restare
E ora questa mamma ha qualcosa da dire
Voglio parlarti
E tu nuoterai
Fino a quando non ti stanchi
Almeno ci hai provato, piccola
Almeno ci hai provato
E tu nuoterai
Fino a quando non ti stanchi
Almeno ci hai provato, piccola
Almeno ci hai provato
E tu nuoterai
Fino a quando non ti stanchi
Almeno ci hai provato, piccola
Almeno ci hai provato
Almeno ci hai provato
E tu nuoterai
Fino a quando non ti stanchi
Almeno ci hai provato, piccola
Almeno ci hai provato