Traduzione del testo della canzone A Change - Anggun

A Change (originale)

First time I saw your face
Some look can’t be replaced
First time I felt your embrace
I just knew I was in trouble
First time I played the fire
Surrendered to desire
First time I made but lie
Well it felt so right
Didn’t know you wanna change I fell into
Here in like a taboo
Didn’t know I fall a change I need it too
A strong as a voodoo
Didn’t know that he could change my point of view
He got me thru and thru
Didn’t know you rearrange my world to new
There’s only change, there’s only change
First time I felt afraid
For this I have prayed
First time that I have betrayed
Never left without my honor
First time I realized
You’ve opened up my eyes
First time I hold inside
You brought me to life
Didn’t know you wanna change I fell into
Here in like a taboo
Didn’t know I fall a change I need it too
A strong as a voodoo
Didn’t know that he could change my point of view
He got me thru and thru
Didn’t know you rearrange my world to new
There’s only change, there’s only change
Didn’t know you wanna change I fell into
Here in like a taboo
Didn’t know I fall a change I need it too
A strong as a voodoo
Didn’t know that he could change my point of view
He got me thru and thru
Didn’t know you rearrange my world to new
There’s only change, there’s only change

(traduzione)

La prima volta che ho visto la tua faccia
Alcuni look non possono essere sostituiti
La prima volta che ho sentito il tuo abbraccio
Sapevo solo di essere nei guai
La prima volta che ho giocato al fuoco
Si è arreso al desiderio
La prima volta che l'ho fatto, ma mento
Be', sembrava così
Non sapevo che volessi cambiare in cui sono caduto
Qui in come un tabù
Non sapevo che cado un cambiamento, ne ho bisogno anche io
Un forte come voodoo
Non sapevo che avrebbe potuto cambiare il mio punto di vista
Mi ha portato in tutto e per tutto
Non sapevo che hai riorganizzato il mio mondo in nuovo
C'è solo cambiamento, c'è solo cambiamento
La prima volta che ho avuto paura
Per questo ho pregato
La prima volta che ho tradito
Mai lasciato senza il mio onore
La prima volta che me ne sono reso conto
Mi hai aperto gli occhi
La prima volta che tengo dentro
Mi hai portato in vita
Non sapevo che volessi cambiare in cui sono caduto
Qui in come un tabù
Non sapevo che cado un cambiamento, ne ho bisogno anche io
Un forte come voodoo
Non sapevo che avrebbe potuto cambiare il mio punto di vista
Mi ha portato in tutto e per tutto
Non sapevo che hai riorganizzato il mio mondo in nuovo
C'è solo cambiamento, c'è solo cambiamento
Non sapevo che volessi cambiare in cui sono caduto
Qui in come un tabù
Non sapevo che cado un cambiamento, ne ho bisogno anche io
Un forte come voodoo
Non sapevo che avrebbe potuto cambiare il mio punto di vista
Mi ha portato in tutto e per tutto
Non sapevo che hai riorganizzato il mio mondo in nuovo
C'è solo cambiamento, c'è solo cambiamento