Traduzione del testo della canzone Something Sublime - Anggun

Something Sublime (originale)

Life heals and bruises
Defends and abuses
Stares like a witness
A teacher, a temptress
From the east to the west
I try my very best
My mother’s secret
I learn not to forget
To walk the road in my rhythm
Put my faith in the hands of time
Everything comes for a reason
And life is something sublime
To live with courage and wisdom
Always keep my head up high
Everything comes with a reason
And await is something sublime
The further that I go The lesser that I know
Time can be a foe
Or a friend that’s makes you grow
I heard a secret
Learn not to forget
To walk the road in my rhythm
Put my faith in the hands of time
Everything comes for a reason
And life is something sublime
To live with courage and wisdom
Always keep my head up high
Everything comes with a reason
And await is something sublime
Something sublime?

Something Sublime (traduzione)

La vita guarisce e lividi
Difende e abusa
Fissa come un testimone
Un'insegnante, una tentatrice
Da est a ovest
Faccio del mio meglio
Il segreto di mia madre
Imparo a non dimenticare
Per percorrere la strada al mio ritmo
Metti la mia fede nelle mani del tempo
Tutto viene per una ragione
E la vita è qualcosa di sublime
Vivere con coraggio e saggezza
Tieni sempre la testa alta
Tutto ha un motivo
E l'attesa è qualcosa di sublime
Più vado lontano, meno so
Il tempo può essere un nemico
O un amico che ti fa crescere
Ho sentito un segreto
Impara a non dimenticare
Per percorrere la strada al mio ritmo
Metti la mia fede nelle mani del tempo
Tutto viene per una ragione
E la vita è qualcosa di sublime
Vivere con coraggio e saggezza
Tieni sempre la testa alta
Tutto ha un motivo
E l'attesa è qualcosa di sublime
Qualcosa di sublime?