Traduzione del testo della canzone Hyperocean - Animal Collective, Niagara, Davide Tomat

Hyperocean (originale)

Mind overflies on that side over necessary
rhymes override all inside under ordinary
pain overplans on that side on the visionary
plane overland all inside I’m imaginary.
You’re wondering why craving for love lasts for life
Mind overflies on that side over necessary
rhymes override all inside under ordinary
pain overplans on that side on the visionary
plane overland all inside I’m imaginary.
Distil!
Check!
I’m imaginary
I should arrive
Mind overflies me
Rhymes override me
Pain overplans me
Plane overlanding

Hyperocean (traduzione)

La mente sorvola da quel lato oltre il necessario
le rime prevalgono su tutto dentro sotto ordinario
il dolore si sovrappone da quella parte del visionario
aereo via terra tutto dentro sono immaginario.
Ti stai chiedendo perché la brama di amore dura per tutta la vita
La mente sorvola da quel lato oltre il necessario
le rime prevalgono su tutto dentro sotto ordinario
il dolore si sovrappone da quella parte del visionario
aereo via terra tutto dentro sono immaginario.
Distillare!
Controllo!
sono immaginario
Dovrei arrivare
La mente mi sorvola
Le rime mi prevalgono
Il dolore mi sovrasta
Straordinario aereo