Traduzione del testo della canzone Man Of Oil - Animal Collective

Man Of Oil (originale)

Peaceful songs
We’ll get along
If we lead 'em together in the armory
On my knees
My head on your queasy stomach
Can not keep my chin up
I woke to sweats in the night
Strange sensation to feel alive
I find it so hard to tell you
I’m afraid to forget the smell of you
Wizard with a wand
Competing with the lightning
Coward and also a king
And a man of oil
Floating logs on the dark stream
Move me unlike apologies I’m texting
Broken limbs filled with smooth snakeskin
On a Ferris wheel far from cash, love
You’ve got to have the tough guts
So you’re hung like a human
And watch the young nuts grow
I find it so hard to hear you
Say you think that I never hear you
Wizard with a wand
Competing with the lightning
Coward and also a king
And a man of oil
I woke to sweats in the night
Strange sensation to be alive
I find it so hard to tell you
I’m afraid to forget the smell of you
Wizard with a wand
Competing with the lightning
Coward and also a king
And a man of oil

(traduzione)

Canzoni pacifiche
Andremo d'accordo
Se li guidiamo insieme nell'armeria
Sulle mie ginocchia
La mia testa sul tuo stomaco nauseato
Non riesco a tenere il mento alto
Mi sono svegliato con il sudore di notte
Strana sensazione di sentirsi vivi
Trovo così difficile dirtelo
Ho paura di dimenticare il tuo odore
Mago con una bacchetta magica
Competere con il fulmine
Codardo e anche re
E un uomo di petrolio
Registri fluttuanti sul flusso oscuro
Spostami a differenza delle scuse che sto scrivendo
Arti spezzati pieni di liscia pelle di serpente
Su una ruota panoramica lontana dai contanti, amore
Devi avere il coraggio
Quindi sei appeso come un essere umano
E guarda crescere le giovani noci
Trovo così difficile sentirti
Dì che pensi che non ti abbia mai sentito
Mago con una bacchetta magica
Competere con il fulmine
Codardo e anche re
E un uomo di petrolio
Mi sono svegliato con il sudore di notte
Strana sensazione di essere vivi
Trovo così difficile dirtelo
Ho paura di dimenticare il tuo odore
Mago con una bacchetta magica
Competere con il fulmine
Codardo e anche re
E un uomo di petrolio