Traduzione del testo della canzone Mycket Kär (Non Illuderti Mai) - Anni-Frid Lyngstad

Mycket Kär (Non Illuderti Mai) (originale)

Det bultar och det bränner
Mitt hjärta och jag känner
Att detta är den stora kärleken
Och allting verkar toppen
Och glädjen känns i kroppen
Det måste va' den stora kärleken
Ja, detta är lyckan
Och det finns bara du, du, du, du
Jag förstår att jag är
Mycket kär, mycket kär
Jag har fattat det nu, nu, nu, nu
Jag förstår att jag är
Mycket kär, mycket kär
När vädret verkar soligt
I regnet är det troligt
Att detta är den stora kärleken
Och när man går och nyser
Fast alla männ'skor fryser
Det måste va' den stora kärleken
Ja, detta är lyckan
Och det finns bara du, du, du, du
Jag förstår att jag är
Mycket kär, mycket kär
Jag har fattat det nu, nu, nu, nu
Jag förstår att jag är
Mycket kär, mycket kär
Ja, sådan är den stora kärleken
Ja, sådan är den stora kärleken
Ja, detta är lyckan
Och det finns bara du, du, du, du
Jag förstår att jag är
Mycket kär, mycket kär
Jag har fattat det nu, nu, nu, nu
Jag förstår att jag är
Mycket kär, mycket kär

Mycket Kär (Non Illuderti Mai) (traduzione)

Pulsa e brucia
Il mio cuore e io ci sentiamo
Che questo è il grande amore
E tutto sembra fantastico
E la gioia si sente nel corpo
Deve essere il grande amore
Sì, questa è la felicità
E ci sei solo tu, tu, tu, tu
Capisco che lo sono
Molto caro, molto caro
L'ho capito ora, ora, ora, ora
Capisco che lo sono
Molto caro, molto caro
Quando il tempo sembra soleggiato
Sotto la pioggia è probabile
Che questo è il grande amore
E quando starnutisci
Anche se tutte le scarpe da uomo si bloccano
Deve essere il grande amore
Sì, questa è la felicità
E ci sei solo tu, tu, tu, tu
Capisco che lo sono
Molto caro, molto caro
L'ho capito ora, ora, ora, ora
Capisco che lo sono
Molto caro, molto caro
Sì, questo è il grande amore
Sì, questo è il grande amore
Sì, questa è la felicità
E ci sei solo tu, tu, tu, tu
Capisco che lo sono
Molto caro, molto caro
L'ho capito ora, ora, ora, ora
Capisco che lo sono
Molto caro, molto caro