Traduzione del testo della canzone Landlord Is a Wanker - Anti-Nowhere League

Landlord Is a Wanker (originale)

There is a pub
In tumbridge wells
Where the landlord is
A wanker
Yes he has a girl
She don’t notice me
And I don’t understand what she sees in him
No I don’t understand what she sees in him
Cause hes a wanker
The landlord is a f*ckin wanker
The landlord is a f*ckin wanker
The landlord is a wanker
She looks good
But she don’t like me
She thinks I’m rather dirty
And ugly
She is nice
Oh whats she doing with him
If she was my girl
Id give her what for
I don’t understand
What she sees in him
Cause hes a wanker
The landlord is a f*ckin wanker
The landlord is a f*cking wanker
The landlord is a f*cking wanker
What a c*nt!
But hes a wanker
The landlord is a f*cking wanker
Hes also a f*cking c*nt!

(traduzione)

C'è un pub
Nei pozzi a tumbridge
Dov'è il padrone di casa
Un segaiolo
Sì, ha una ragazza
Lei non mi nota
E non capisco cosa vede in lui
No, non capisco cosa vede in lui
Perché è un segaiolo
Il padrone di casa è un fottuto segaiolo
Il padrone di casa è un fottuto segaiolo
Il padrone di casa è un segaiolo
Lei è bella
Ma non le piaccio
Pensa che io sia piuttosto sporco
E brutto
Lei è carina
Oh cosa ci fa con lui
Se fosse la mia ragazza
Le darei per cosa
Non capisco
Quello che lei vede in lui
Perché è un segaiolo
Il padrone di casa è un fottuto segaiolo
Il padrone di casa è un fottuto segaiolo
Il padrone di casa è un fottuto segaiolo
Che c*nt!
Ma è un segaiolo
Il padrone di casa è un fottuto segaiolo
È anche un fottuto c*nt!