Traduzione del testo della canzone JKIAWN - Antifuchs

JKIAWN (originale)

Gib dem Mädchen mal 'n Snickers
Denn sonst werd' ich zu 'nem Killer
Meine Schultern haben schwer zu tragen
Denn ich habe ein’n Kopf voller Faxen
Danke für den Lachi
Du willst nett sein und lädst mich ein zu deiner Party?
Doch ich habe kein’n Bock auf dich
Sage zu, aber komme nicht
Das Gegenteil von allem
Gegen jeden und alle, Hyänen und Affen
Ich pass' schon auf, ich bin safe
Hier trennt sich Realness und Fake
Nicht alles, was glänzt, ist auch Gold
Doch Gold halt' ich nicht für Erfolg
Ich messe in Tränen, in Blut und in Schweiß
Ich bin nicht wie ihr, zahl' 'nen höheren Preis
Jetzt kann ich, aber will nicht, heh
Ich hab' darauf kein’n Bock
Das ist mir zu wenig
Sorry, Bruh
Mein Name ist Anti, was hast du erwartet?
Der Name Programm, tanz' nicht nach deiner Nase (ah)
Jetzt darf ich, aber nö (nö)
Denn das ist mir zu blöd, heh
Ich will nicht, dass ihr mich so seht
Geb' ein’n Fick auf die Realität
Zwischen Gigs und den Videodrehs
Bestimmt Kush meine Vitalität
Rooq sagt, ich soll nicht so viel kiffen, hehe
Doch die Texte müssen stimmen
Ich sag' doch nur, wie es ist
Ich bin kein gutes Vorbild
Lass' die Kids meine Scheiße nicht hör'n
Weil dazu Reife gehört
Kein Radiohit-Potential
Dafür noch zu asozial
Nicht Gangster, weil dafür zu brav
Ihr lasst mir ja gar keine Wahl
Ich wollte, doch ich konnte nicht
Jetzt darf ich, doch ich geb' ein’n Fick
Jetzt kann ich, aber will nicht, heh
Ich hab' darauf kein’n Bock
Das ist mir zu wenig
Sorry, Bruh
Mein Name ist Anti, was hast du erwartet?
Der Name Programm, tanz' nicht nach deiner Nase (ah)
Jetzt darf ich, aber nö (nö)
Denn das ist mir zu blöd, heh

JKIAWN (traduzione)

Dai alla ragazza uno Snickers
Perché altrimenti diventerò un assassino
Le mie spalle devono essere pesanti
Perché ho la testa piena di fax
Grazie per la risata
Vuoi essere gentile e invitarmi alla tua festa?
Ma non sono dell'umore giusto per te
D'accordo, ma non venire
Il contrario di tutto
Contro tutti e tutti, iene e scimmie
Starò attento, sono al sicuro
È qui che realtà e falso si separano
Non tutto ciò che luccica è oro
Ma non credo che l'oro sia successo
Misuro nelle lacrime, nel sangue e nel sudore
Non sono come te, paga un prezzo più alto
Ora posso ma non voglio, eh
Non sono dell'umore per quello
Non è abbastanza per me
scusa bruh
Mi chiamo Anti, cosa ti aspettavi?
Il programma dei nomi, non ballare fino al naso (ah)
Ora posso, ma no (no)
Perché è troppo stupido per me, eh
Non voglio che tu mi veda così
Frega un cazzo della realtà
Tra i concerti e le riprese video
Kush determina la mia vitalità
Rooq dice di non fumare così tanto eheh
Ma i testi devono essere corretti
Sto solo dicendo com'è
Non sono un buon modello
Non lasciare che i bambini sentano le mie cazzate
Perché ci vuole maturità
Nessun potenziale di successo radiofonico
Ancora troppo antisociale per questo
Non gangster, perché troppo buono per quello
Non mi lasci alcuna scelta
Volevo, ma non potevo
Ora posso, ma me ne frega un cazzo
Ora posso ma non voglio, eh
Non sono dell'umore per quello
Non è abbastanza per me
scusa bruh
Mi chiamo Anti, cosa ti aspettavi?
Il programma dei nomi, non ballare fino al naso (ah)
Ora posso, ma no (no)
Perché è troppo stupido per me, eh