Traduzione del testo della canzone Одинак - Антитіла

Одинак (originale)

Чайки, б’ють занозами сиву піну,
Море Чорне і чорна кава.
Заласкає його на світанку,
Завербує і на нову справу.
В куртку сховає минуле,
Шрами від слів і катан.
Нехай, нехай буде легше їм,
Тим хто піде по слідам.
Стисни кулак, камікадзе одинак,
Це останнє твоє сонце,
Сонце, сонце.
Стертий піджак, камікадзе одинак,
Це останнє твоє сонце,
Сонце, сонце…
І буде легше їм,
Тим хто піде за ним по слідам.
Зграями й одинаками,
По совісті і по маякам.
Темними тими ночами,
Все буде потім, а поки є,
Табак і сумнівна слава,
Тиша, ранок, стук…
Стисни кулак, камікадзе одинак,
Це останнє твоє сонце,
Сонце, сонце.
Стертий піджак, камікадзе одинак,
Це останнє твоє сонце,
Сонце, сонце…
Холодні перони, відправлять вагони зелені,
Флакони любов повезуть,
Там де її чекають, там де її п’ють,
За неї зникають… Для неї живуть…
Вечірні газети слова рознесуть.
Там де любов чекають, там де її п’ють,
За неї зникають… Для неї живуть!
Стисни кулак, камікадзе одинак,
Це останнє твоє сонце,
Сонце, сонце.
Стертий піджак, камікадзе одинак,
Це останнє твоє сонце,
Сонце, сонце…
Стисни кулак, камікадзе одинак,
Це останнє твоє сонце,
Сонце, сонце.
Стертий піджак, камікадзе одинак,
Це останнє твоє сонце,
Сонце, сонце…

Одинак (traduzione)

I gabbiani scheggiano la schiuma grigia,
Mar Nero e caffè nero.
Lo accarezza all'alba,
Si recluta anche per un nuovo lavoro.
Nasconderà il passato nella sua giacca,
Cicatrici da parole e katana.
Lascia che sia più facile per loro,
Coloro che seguiranno le orme.
Stringi il pugno, kamikaze da solo,
Questo è il tuo ultimo sole,
Sole, sole.
Giacca cancellata, solo kamikaze,
Questo è il tuo ultimo sole,
Sole, sole...
E sarà più facile per loro,
Coloro che seguiranno le sue orme.
Stormi e single,
Sulla coscienza e sui fari.
quelle notti oscure,
Tutto sarà dopo, e mentre c'è,
Tabacco e dubbia fama,
Silenzio, mattina, bussa...
Stringi il pugno, kamikaze da solo,
Questo è il tuo ultimo sole,
Sole, sole.
Giacca cancellata, solo kamikaze,
Questo è il tuo ultimo sole,
Sole, sole...
Piattaforme fredde, manderanno le auto verdi,
Le bottiglie d'amore sono fortunate,
Dove la aspettano, dove la bevono,
Scompaiono per lei... Vivono per lei...
I giornali serali spargeranno la voce.
Dove l'amore è atteso, dove è ubriaco,
Scompaiono per lei... Vivono per lei!
Stringi il pugno, kamikaze da solo,
Questo è il tuo ultimo sole,
Sole, sole.
Giacca cancellata, solo kamikaze,
Questo è il tuo ultimo sole,
Sole, sole...
Stringi il pugno, kamikaze da solo,
Questo è il tuo ultimo sole,
Sole, sole.
Giacca cancellata, solo kamikaze,
Questo è il tuo ultimo sole,
Sole, sole...