Traduzione del testo della canzone Власний план - Антитіла

Власний план (originale)

Не підходь, вона кусається,іяія.
Наведе на тебе ціль,
В руки хлоп тебе як міль.
І далеко не сховаєшся іяія.
І вип`є з тебе весь сок,
І зробить пап`є-маше.
І ти вже сів на гачок
І просиш ще-ще-ще-ще.
Вона вже має свій власний план,
Вона читає журнали мод.
Вона не любить за просто-так,
Для неї не буває перешкоди.
Вона вже має свій власний план,
І голос як у Мерлін Монро.
Вона не їздить на метро,
І любить лити в віскі сок манго.
Коли дама б`є туза,
В серце жало і хана.
І все тільки починається іяія.
Знаю точно де й коли,
Не втечеш, де далі йти?
Дай себе-вона пограється іяія.
І вип`є з тебе весь сок,
І зробить пап`є-маше.
І ти вже сів на гачок
І просиш ще-ще-ще-ще.
Вона вже має свій власний план,
Вона читає журнали мод.
Вона не любить за просто-так,
Для неї не буває перешкоди.
Вона вже має свій власний план,
І голос як у Мерлін Монро.
Вона не їздить на метро,
І любить лити в віскі сок манго.

Власний план (traduzione)

Non venire, sta mordendo, sì.
Mira a te,
Batti nelle tue mani come una falena.
E non ti nasconderai lontano.
E tutto il succo berrà da te,
E fare la cartapesta.
E sei già agganciato
E tu chiedi di più, di più, di più.
Lei ha già il suo piano,
Legge riviste di moda.
Lei non ama proprio così,
Non ci sono ostacoli per lei.
Lei ha già il suo piano,
E una voce come quella di Marilyn Monroe.
Lei non prende la metropolitana,
E gli piace versare il succo di mango nel whisky.
Quando una signora colpisce un asso,
Nel cuore della puntura e Khan.
Ed è solo l'inizio, iyaia.
So esattamente dove e quando,
Non scapperai, dove andare dopo?
Concediti, lei interpreterà iyaia.
E tutto il succo berrà da te,
E fare la cartapesta.
E sei già agganciato
E tu chiedi di più, di più, di più.
Lei ha già il suo piano,
Legge riviste di moda.
Lei non ama proprio così,
Non ci sono ostacoli per lei.
Lei ha già il suo piano,
E una voce come quella di Marilyn Monroe.
Lei non prende la metropolitana,
E gli piace versare il succo di mango nel whisky.