| Виє поламана ніч без дна і облич,
| ulula la notte infranta senza fondo e senza facce,
|
| Зарева жар, і небо.
| Bagliore di calore e il cielo.
|
| Ти була завжди моя, а коли настав час,
| Sei sempre stato mio, e quando è arrivato il momento,
|
| Мила, я віддав усе, аби стати за тебе.
| Tesoro, ho dato il massimo per difenderti.
|
| До поки є - i серце б'є.
| Finché c'è - e il cuore batte.
|
| Приспів:
| Coro:
|
| Люди спати, а ми голі і злі,
| La gente dorme, e noi siamo nudi e malvagi,
|
| Губи в правді, руки в красній воді.
| Labbra in verità, mani nell'acqua rossa.
|
| І сміятись, не ховати лице!
| E ridi, non nascondere la tua faccia!
|
| Для них воля — сміття, а для нас — понад усе!
| Per loro la libertà è spazzatura, e per noi soprattutto!
|
| Ти будеш завжди моя, як мелодія
| Sarai sempre mia come una melodia
|
| Рідних пісень і Мами.
| Canzoni autoctone e mamme.
|
| Ти будеш завжди моя, як Рідна Земля!
| Sarai sempre mia, come la Patria!
|
| І тебе таку — єдину, люблю до нестями!
| E questo sei tu - l'unico che amo portare!
|
| До поки є - i серце б'є. | Finché c'è - e il cuore batte. |
| I серце б'є…
| mi batte il cuore...
|
| Приспів:
| Coro:
|
| Люди спати, а ми голі і злі,
| La gente dorme, e noi siamo nudi e malvagi,
|
| Губи в правді, руки в красній воді.
| Labbra in verità, mani nell'acqua rossa.
|
| І сміятись, не ховати лице!
| E ridi, non nascondere la tua faccia!
|
| Для них воля — сміття, а для нас — понад усе!
| Per loro la libertà è spazzatura, e per noi soprattutto!
|
| Люди спати, а ми голі і злі,
| La gente dorme, e noi siamo nudi e malvagi,
|
| Губи в правді, руки в красній воді.
| Labbra in verità, mani nell'acqua rossa.
|
| І сміятись, не ховати лице!
| E ridi, non nascondere la tua faccia!
|
| Для них воля — сміття, а для нас — понад усе! | Per loro la libertà è spazzatura, e per noi soprattutto! |