| Ти так любила мене і віддавала все,
| Mi hai amato così tanto e hai dato tutto,
|
| А я тобою наче іграшкою керував, не помічав
| E mi sembrava di controllarti con un giocattolo, non me ne sono accorto
|
| Тебе такою не знав і сам від себе тікав
| Non sapevo che ti piacesse e sono scappato da me stesso
|
| І може бути, що за друга навіть не тримав, тебе втрачав
| E forse non si è nemmeno aggrappato al suo amico, ti ha perso
|
| Не можу більше так, мені зриває дах
| Non posso più farlo, il mio tetto sta cadendo
|
| Приспів:
| Coro:
|
| Якби вернути тебе
| Se torni
|
| Я купив би тобі континент
| Ti comprerei un continente
|
| І салюти бив кожен день
| E ha sparato saluti ogni giorno
|
| І ловив би кожен момент
| E coglierei ogni momento
|
| Якби тільки вернути тебе
| Se non altro per riportarti indietro
|
| Я купив би тобі континент
| Ti comprerei un continente
|
| І салюти бив кожен день
| E ha sparato saluti ogni giorno
|
| І ловив би кожен момент
| E coglierei ogni momento
|
| Якби тільки вернути все
| Se non altro per restituire tutto
|
| Коли зламала себе, тоді сказала, що все
| Quando si è rotta, ha detto che era tutto
|
| І серце било, ти летіла далі й далі є-є, твоє й моє
| E il mio cuore batteva, tu volavi ancora e ancora, c'è, il tuo e il mio
|
| Не забути тебе і не забити на це
| Non dimenticarti e non segnare su di esso
|
| І моє тіло лиш тобою цілий рік живе, згадати все
| E il mio corpo vive solo con te tutto l'anno, per ricordare tutto
|
| Не можу більше так, мені зриває дах
| Non posso più farlo, il mio tetto sta cadendo
|
| Приспів (3) | Coro (3) |